.jpg)
Gackt - Hakuro
Pośród smutku, którego nikt nie może wymazać (zabij)
Śmialiśmy się razem, kiedy gromadziliśmy nasze wspomnienia
Nie ważne jak bardzo dalej szukam
Tylko ciebie brakuje...
Kiedy obejmowały cię płomienie
Uwolniłaś swoje ciało (duszę) w nocne niebo
Zniknęłaś bez nawet pożegnania
Jak tańczący w dół kwiat wiśni
Twoje łzy, które mnie opuściły
Zmieniły się w tysiąc świateł gwiazd
Delikatnie obejmując tą niekończącą się ciemność
Chcę zawsze ciebie obejmować tymi ramionami
Nie powracające uśmiechy z tamtego dnia
Zaczynają być recytowane w tej dolinie samotności
Nie ważne ile łez wylewam
Nie wrócisz...
Wilgotny nocny wiatr
Zbliżający się dźwięk dzwonu
Kończy się ich i twoje ukochane lato
W tym miejscu, które nie zmieniło się od tamtego dnia
Obejmujesz tęskne ciepło
Kiedy wymruczałeś swoje życzenie, którego nie da się spełnić
"Chcę się jeszcze raz z tobą spotkać"
Pośród smutku, którego nie można wymazać (zabij)
Śmialiśmy się razem, kiedy gromadziliśmy nasze wspomnienia
Nie ważne jak bardzo dalej szukam
Tylko ciebie brakuje...
angielskie tłumaczenie JpopAsia
Dziękuję bardzo za tłumaczenie ;)
OdpowiedzUsuńDziękuję za tłumaczenie. Uwielbiam tę piosenkę a teraz przynajmniej wiem o czym jest:)
OdpowiedzUsuńA już się bałam, że sam k - pop tłumaczycie :P
OdpowiedzUsuńgłównie kpop, jeśli chodzi o jpop to japońskie utwory k-artystów labo piosenki na zamówienie
Usuń