Losowy post

  • GOT7 - Hello 2014
    GOT7 - Hello 2014

    GOT7 - Halo Halo, czy ktoś tam jest? Czy na chwilę teraz na mnie spojrzysz? Halo, posłuchaj mnie Pojawili się chłopcy, którzy nie są…

  • Shinhwa - Red carpet 2012 tłumaczenie
    Shinhwa - Red carpet 2012 tłumaczenie

    Shinwa - Czerwony dywan To niesamowite, po objeździe znowu jadę Jak podpalony Chwytając swoje bijące serce, zabieram cię Jak ghost rider* Pośród…

  • Electroboyz feat. C-Luv - Busted 2013
    Electroboyz feat. C-Luv - Busted 2013

    Electroboyz feat. C-Luv - Przyłapana To 2013 Electroboyz i C-Luv To jest to jest Brave Sound* #Zostałaś przyłapana, próbujesz uniknąć…

  • Primary, Park Myung Soo feat. Gaeko - I Got C 2013
    Primary, Park Myung Soo feat. Gaeko - I Got C 2013

    Primary, Park Myung Soo feat. Gaeko - Mam C Jest gorąco Jest beat od Primary Przedstawię wam mężczyznę, który próbuje być legendą, więc…

  • Smash - I'll protect you 2012
    Smash - I'll protect you 2012

    Smash - Ochronię cię Jesteś taka śliczna, ciągle jesteś śliczna Będę na ciebie czekał, chodząc w kółko To tak bardzo boli, że mogę teraz…

  • BoA feat.The Quiett - Lookin' 2012 tłumaczenie
    BoA feat.The Quiett - Lookin' 2012 tłumaczenie

    BoA feat. The Quiett - Wyglądam Coś wyjątkowego jak to Nie chcę żyć ciągle tak samo Kiedykolwiek chcę, swobodnie Gdziekolwiek chcę, zabierz…

  • Shin Yong Jae (4men) - You're all talk 2013
    Shin Yong Jae (4men) - You're all talk 2013

    Shin Yong Jae - Tylko gadasz Mówię ci, że cię kocham, wariuję, tęsknię za tobą Ale nie mogę tego zacząć, nawet nie pamiętam Kiedy…

  • Lim Hyun Jung - Reunion 2005 (A Love to Kill OST)
    Lim Hyun Jung - Reunion 2005 (A Love to Kill OST)

    Lim Hyun Jung - Ponowne spotkanie Kiedy myślę o tobie, moje serce wciąż boli Musiałam pozwolić ci odejść, mówiąc te ostre słowa Czasami myślę o…

  • Kompilacja reklam z Heechul'em
    Kompilacja reklam z Heechul'em

    Dzisiaj zamieszczam kilka reklam Heechul'a. Niestety samodzielnie nie brał udziału w zbyt wielu reklamach, dlatego postanowiłam zamieścić wszystkie…

  • Sung Joon - Wake up 2011 tłumaczenie (Shut Up Flower Boy Band OST)
    Sung Joon - Wake up 2011 tłumaczenie (Shut Up Flower Boy Band OST)

    Żałuję.... Głęboko żałuję.... Żałuję..... że wcześniej nie przesłuchałam tej piosenki! Zgadnijcie pierwszy odcinek jakiej dramy właśnie mi się…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 14 września 2012

Sung Joon - Wake up 2011 tłumaczenie (Shut Up Flower Boy Band OST)

Żałuję....

Głęboko żałuję....

Żałuję.....

że wcześniej nie przesłuchałam tej piosenki!

Zgadnijcie pierwszy odcinek jakiej dramy właśnie mi się bufforuje... :)


Sung Joon - Obudź się

Nie będę unikał mocno gorącego słońca
Powierzę się ostrym wiatrom

Biegnę dla ciebie budzę się
Miłość do ciebie budzę się
Piosenka dla ciebie budzę się
Teraz budzę się
Biegnę dla ciebie budzę się
Miłość do ciebie budzę się
Piosenka dla ciebie budzę się
Teraz budzę się

Nie potrzebuję niebezpiecznych połamanych łańcuchów, które zaraz się urwą
Po prostu biegnę, kiedy lśnię, tak szybko jak mogę

Biegnę dla ciebie budzę się
Miłość do ciebie budzę się
Piosenka dla ciebie budzę się
Teraz budzę się
Biegnę dla ciebie budzę się
Miłość do ciebie budzę się
Piosenka dla ciebie budzę się
Teraz budzę się

angielskie tłumaczenie pop!gasa

2 komentarze:

  1. A jest czego żałować :D
    Ja zaraz po obejrzeniu całej dramy byłam okropnie uzależniona od ost :>

    OdpowiedzUsuń
  2. aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!
    dzięki za przypomnienie mi tej piosenki, od razu mi się humor poprawił :D

    btw, to świetna drama! życzę miłego seansu :D

    OdpowiedzUsuń

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...