Lee Hyun - My heartsore 2012 tłumaczenie (A Gentleman's dignity OST)

Lee Hyun - Moje strapienie

Odwróć się i spójrz na mnie, zostań przy mnie, odwróć głowę
Jak zawsze patrzysz tylko w inne miejsca, zawsze patrzysz na dalekie miejsca

Żyjąc widząc, że kochasz tą inną osobę
Czy wiesz, że to jest moja miłość do ciebie?

Moje strapienie, patrzą tylko na ciebie, nie mając cię przy sobie
Przyzwyczaiłem się do tego, jak nawyk, więc nawet nie wiem, że to boli
Chociaż pojawiają się łzy, nic nie mówię i muszę się uśmiechać
Ale jak nawyk, głupio cię kocham stojąc przed tobą
Więc płyną łzy

Jeśli chociaż raz cierpisz, proszę spójrz na mnie

Nie płacz, nie płacz, modlę się kiedy patrzę na ciebie
Czy wiesz o tej mojej nadziei?

Moje strapienie, patrzą tylko na ciebie, nie mając cię przy sobie
Przyzwyczaiłem się do tego, jak nawyk, więc nawet nie wiem, że to boli
Chociaż pojawiają się łzy, nic nie mówię i muszę się uśmiechać
Ale jak nawyk, głupio cię kocham stojąc przed tobą
Więc tak się uśmiecham

Moje strapienie, patrzę tylko na ciebie

Udając, że nie wiem, udając, że to nie to, udając, że tego nie widziałem
To miłość, której potajemnie się nauczyłem codziennie cię widując
Chociaż za tobą tęsknię, chcę cię zatrzymać, chcę cię tylko przytulić
Ale nawet nie mogłem powiedzieć słów kocham cię i odwróciłem się
Chociaż za tobą tęsknię

angielskie tłumaczenie pop!gasa