Losowy post

  • Tasty - Day n' night 2013
    Tasty - Day n' night 2013

    Tasty - Dzień i noc Odejdź, tak łatwo powiedziałaś, że to koniec Codziennie oszukujesz mnie z kłamliwą twarzą #Dzień i noc - mnie, który…

  • B.A.P - Coma 2013
    B.A.P - Coma 2013

    B.A.P - Śpiączka Po tym jak odeszłaś tracę mój rozsądek Co noc upijam się alkoholem Głośno przeklinam, ponieważ myślę o tobie, która byłaś taka…

  • Miss A - Blankly 2010
    Miss A - Blankly 2010

    Miss A - Bezmyślnie Bezmyślnie się na ciebie gapiłam, kiedy byłeś już tak daleko Wydawało się, że się znowu odwrócić i spojrzysz Myślałam, że…

  • FT Island - You are love 2008
    FT Island - You are love 2008

    FT Island - Jesteś miłością  Żyjąc każdego dnia bez ciebie Żyjąc każdego dnia, zapominając o tobie  Mogę żyć bez…

  • Supreme Team feat. Young Joon - Then Then Then/Back then Back then Back then 2010
    Supreme Team feat. Young Joon - Then Then Then/Back then Back then Back then 2010

    Supreme Team feat. Young Joon - Potem potem potem/ Wtedy wtedy wtedy  Mów! O czym? O wszystkim  Żebym była w stanie od ciebie…

  • Zia & Hanbyul - With coffe 2013
    Zia & Hanbyul - With coffe 2013

    Zia & Hanbyul - Z kawą Znasz moje serce, które jest jak filiżanka kawy? To jak wyrwanie się ze zmęczenia, kocham cię dziecinko Mówienie…

  • Urban Zakapa - Walk backwards 2013
    Urban Zakapa - Walk backwards 2013

    Urban Zakapa - Iść do tyłu Nie chcę się odwrócić, więc idę do tyłu Moje kroki już znają koniec, więc idę do tyłu Iść do tyłu, iść do…

  • Taeyeon (Girls' Generation) - Missing you like crazy 2012 (The King 2Hearts OST)
    Taeyeon (Girls' Generation) - Missing you like crazy 2012 (The King 2Hearts OST)

    Taeyeon - Szaleńczo za tobą tęsknię  Znasz mnie? Jestem tutaj z twojego powodu  Ale moje oczy mrowieją z zimna, więc nie mogę…

  • TVXQ - Disvelocity 2013
    TVXQ - Disvelocity 2013

    TVXQ - Disvelocity nie mam pojęcia, co znaczy to słowo, podobnie zresztą jak wielu zastanawiających się nad tym fanów zespołu, gdzieś trafiłam…

  • Oh! My lady 2010
    Oh! My lady 2010

    Tytuł: Oh! My lady Tytuł oryginalny: 오! 마이 레이디/O! Mai Leidi Gatunek: komedia romantyczna Liczba odcinków: 16 Rok: 2010 online…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 17 września 2012

JYP, Wooyoung, Taecyeon, Suzy - Classic


JYP, Wooyoung, Taecyeon, Suzy - Klasyk/Klasyczny

Niektóre rzeczy są ponadczasowe
Klasyczne

Kiedy upływa czas, rzeczy które się nie zmieniają to
Sposób w jaki na ciebie patrzę i moje serce
Które bije za każdym razem kiedy na ciebie patrzę
Ciągle czuję te uderzające uczucia, które czułem, kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy
(To prawda)

Za każdym razem kiedy spotykają się nasze oczy
Za każdym razem kiedy słyszę twój głos
Ciągle czuję rozpływające się szczęście, które ciągle nie mogę ukryć
Za każdym razem gdy trzymam twoją rękę
Za każdym razem gdy cię przytulam
To sprawia, że wracam do tego uczucia tak jak to było za pierwszym razem

#Nasza klasyczna miłość
Ta jak klasyczna muzyka, której ciągle słuchamy
Nie zmienia się nawet jeśli mija czas
Twoja i moja klasyczna miłość
Tak jak klasyczne filmy, które ciągle oglądamy
Ciągle chcę je oglądać, nie ważne ile razy już widziałam
To klasyk

Odkąd pojawiłaś się przede mną
Wszystko w moim życiu zaczęło się po trochu zmieniać (dziecinko)
Wiem zbyt dobrze, że moje zawsze będą cię widziały
A twoje oczy będą zawsze widziały mnie
I to jest jedyne wyjście

#

Moja miłości posłuchaj
Nie wierzyłem w wieczną miłość
Ale nie wiem od kiedy zacząłem myśleć, że powinnaś być moją żoną
I chcę zobaczyć wschód słońca z tobą w moich ramionach
Każdy jest zaskoczony moim zachowaniem
To jest ponadczasowe tak jak plastyk
To się nigdy nie zmieni, ponieważ to klasyk

#

Niektóre rzeczy są ponadczasowe
Klasyczne

angielskie tłumaczenie napisów zamieszczone na filmie na oficjalnym kanale YT JYP Ent.

1 komentarz:

  1. Tekst mnie urzekł ,a MV przypomina mi trochę jeden z MV Miyaviego

    OdpowiedzUsuń

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...