Losowy post

  • BIGSTAR - The same girl/ Poisonous girl 2013
    BIGSTAR - The same girl/ Poisonous girl 2013

    BIGSTAR - Ta sama dziewczyna/Trująca dziewczyna Pie*rzona s*ka Wiesz, kim jesteś Pie*rzona s*ka Pie*rzona s*ka Yeah, skończyłem z tą…

  • Bang Yong Guk - Sacramental confession 2013
    Bang Yong Guk - Sacramental confession 2013

    Tłumaczenie angielskie jest robione na podstawie tekstu spisanego ze słuchu, więc jest prawdopodobne, że coś się nie zgadza Bang Yong Guk -…

  • BEAST - Break down 2010 tłumaczenie
    BEAST - Break down 2010 tłumaczenie

    BEAST - Załamanie Dziewczyno, co powinienem zrobić, dziecinko? Nie mogę, nie mogę nic zrobić Jesteś moim wszystkim, potrzebuję cię w moim życiu…

  • NC.A - My student teacher
    NC.A - My student teacher

    NC.A - Mój uczeń nauczyciel Patrzysz tylko na mnie, prawda? Tylko ja, prawda? Ale oni wszyscy mówią, że patrzysz na nich Uśmiechasz się do…

  • Park Ji Yoon - I do 2012 tłumaczenie (I do I do OST)
    Park Ji Yoon - I do 2012 tłumaczenie (I do I do OST)

    Park Ji Yonn - Tak Mówią, że to będzie bolało jak kłamstwo Mówią, że nie ujdę daleko zanim uniosę ręce Ale to jest dziwne, zyskuję więcej…

  • B.A.P. - Power 2012 tłumaczenie
    B.A.P. - Power 2012 tłumaczenie

    B.A.P. - Moc Wy wszyscy zatkajcie swoje uszy i zamknijcie swoje usta Jesteście tacy zajęci wypełnianiem swoich własnych tatków, że wasze role są…

  • Yoon Do Hyun - The weather you made 2012?
    Yoon Do Hyun - The weather you made 2012?

    Yoon Do Hyun - Pogoda, którą stworzyłaś W piękny wiosenny dzień Myślę o tobie Obejmujesz chłód zimy, który ciągle pozostaje w moim…

  • Kim Jaejoong (JYJ) feat. Gummy - Heaven 2014
    Kim Jaejoong (JYJ) feat. Gummy - Heaven 2014

    Jaejoong ft. Gummy - Niebo Cokolwiek robisz, nie idź tam znowu Zajmę twoje miejsce i pójdę za ciebie Cokolwiek możesz mieć na myśli, nie…

  • Park Se Young feat. Standing Egg - Shall we dance 2013
    Park Se Young feat. Standing Egg - Shall we dance 2013

    Park Se Young feat. Standing Egg - Zatańczymy Miękko wiejący wiatr, osoba, która sprawia, że moje serce płacze Piszę ten list pod szarym…

  • CN Blue - Lady (kor.) 2013
    CN Blue - Lady (kor.) 2013

    CN Blue - Pani/Dama Pod ciemnymi światłami i zabawnym beat'em Świeci od ciebie aura Bardziej niż krzykliwa sukienka i wysokie…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 17 września 2012

Super Junior KRY - Loving you (Panda and Hedgehog OST)


Super Junior KRY - Kochając cię

Idę się z tobą spotkać trzymając w dłoniach jedną różę dziewczyno
Jeśli mnie zobaczysz, uśmiechniesz się, ale pewnie już do wszystkiego jesteś przyzwyczajona (teraz ty)

Jeszcze raz przepraszam za tak późne przyjście
Teraz ci powiem

#Dziecinko każdego dnia i nocy - zostań przy mnie
Obiecuję, że twoja miłość jest cenniejszym darem niż cokolwiek na świecie
Powiedz tak, nie mogę przestać cię kochać (kochać cię och kochać cię) tak, zgadzam się

Możesz powiedzieć, że się zmieniłem, ale zawsze stoję w tym miejscu (zawsze tam jestem)
Jestem wdzięczny za ciepłe światło słoneczne, które obejmuje moją niezręczność/skrępowanie, och dziewczyno

Jeszcze raz przepraszam za tak późne przyjście
Teraz ci powiem

#

##Dziecinko każdego dnia i nocy - zostań przy mnie
Dla mnie jesteś tylko ty, bardziej niż cokolwiek innego na świecie - jestem tutaj tylko z tobą
Powiedz tak, tak zgadzam się, nie mogę przestać cię kochać

Teraz chcę ci powiedzieć
Zawsze będę cię kochał

#
##

angielskie tłumaczenie pop!gasa



1 komentarz:

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...