Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 26 września 2012

DBSK - I swear 2012


DBSK - Przysięgam

Dziwnie było widzieć, że się uśmiechasz, kiedy na mnie popatrzyłaś
Podniosłem głowę, kiedy zawołałaś moje imię swoimi ustami
Ledwo udało mi się ciebie zobaczyć i byłaś taka oślepiająca

#Minął długi czas, więc przyzwyczaiłem się do bycia przy tobie
Ale dla mnie to wciąż takie cenne
Czy nie nienawidziłaś mnie za bycie nieśmiałym i nie mówienie dziękuję?

W pewny momencie, przyzwyczaiłem się do twojej miłości, jakby zawsze tak było
Myślałem, że to było po prostu naturalne, jak głupiec - mam tylko serce, któremu jest przykro

#

Nawet jeśli nadejdzie ciemność (kocham cię) dziecinko kocham cię, dziękuję (dziękuję)
Przytulę cię (kocham cię) dziecinko kocham cię, dziękuję (dziękuję)
Nawet jeśli nadejdzie ciemność (kocham cię) dziecinko kocham cię, dziękuję (dziękuję)
Przytulę cię (kocham cię) dziecinko kocham cię, dziękuję (dziękuję)

Zakochuję się w twojej miłości, zakochuję się, ochronię cię

Chociaż minął długi czas, nie mogłem powiedzieć słów "kocham cię"
Ponieważ czułem się niezręcznie, ale
Miłujmy nasze wspomnienia o płaczu i śmiechu, które nie mogą zostać wymazane

Nawet jeśli nadejdzie ciemność (kocham cię) dziecinko kocham cię, dziękuję (dziękuję)
Przytulę cię (kocham cię) dziecinko kocham cię, dziękuję (dziękuję)
Nawet jeśli nadejdzie ciemność (kocham cię) dziecinko kocham cię, dziękuję (dziękuję)

Dziecinko, przysięgam na zawsze

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...