Losowy post

  • MBLAQ - Pray 2013
    MBLAQ - Pray 2013

    MBLAQ - Modlitwa Kiedy przeszłaś koło mnie, byłem taki szczęśliwy, ale musiałem ukryć swoje serce Przez długi czas trwałaś sama, twoja blada…

  • Juniel - Bad man 2012
    Juniel - Bad man 2012

    Juniel - Zły człowiek Unikałam swoich bliskich przyjaciół i patrzyłam tylko na ciebie Pierwszy raz nauczyłam się gotować i tylko czekałam na…

  • Melody Day - What to do 2013 (7th Level Civil Servant OST)
    Melody Day - What to do 2013 (7th Level Civil Servant OST)

    Melody Day - Co robić To byłeś ty, osoba, która mnie obroni To byłeś ty, osoba, która mnie rozbawi Powiedz coś Nie podoba mi się taki wyraz…

  • Junhyung, BTOB - After time passes 2013 (Monstar OST)
    Junhyung, BTOB - After time passes 2013 (Monstar OST)

    Junhyung, BTOB - Po upływie czasu Wciąż o mnie myślisz? O mnie, który sprawiał, że musiałaś walczyć, smucić się i cierpieć O mnie, który…

  • Moon Hee Jun - Scandal 2013
    Moon Hee Jun - Scandal 2013

    Pełne audio pod tłumaczeniem Moon Hee Jun - Skandal Nikt nie mógł wiedzieć o naszej miłości (Kochaj to, miłość jest prawdziwa) Jakbyśmy nigdy…

  • Dalmatian - E.R. 2012 tłumaczenie
    Dalmatian - E.R. 2012 tłumaczenie

    UPDATE Powszechnie wiadomo, że piosenka została zadedykowana Waleriance, dowodem na to jest fakt, iż tytuł piosenki to jej inicjały…

  • VIXX - Someday 2013
    VIXX - Someday 2013

    VIXX - Pewnego dnia Czasami są te dni Kiedy nawet bardziej za tobą tęsknię Nie mogę już tego wytłumaczyć, zakochuję się Jak zakochany…

  • G Dragon - MichiGo 2013
    G Dragon - MichiGo 2013

    G Dragon - MichiGo/Szalony #Dzisiaj jestem MichiGo* Dzisiaj jestem MichiGo Dzisiaj jestem MichiGo Dzisiaj chcę zaszaleć Yeah mamy całą…

  • G.Na - Oh, good! 2013
    G.Na - Oh, good! 2013

    G.Na - Och dobrze! Jeden, dwa, trzy dalej! Och moje kochanie, wiesz małe coś I podoba mi się to - to ta subtelna różnica Centymetr, nie,…

  • Lisa - Woman 2012
    Lisa - Woman 2012

    Lisa - Kobieta Teraz w końcu wiem Po tym jak to wszystko się skończyło i pozostały tylko wspomnienia Rozsypane wspomnienia i czas Przecinają się…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 12 marca 2012

2AM - Sorry I can't laugh for you 2010


2AM - Przepraszam, nie mogę się do ciebie uśmiechnąć

Rozstańmy się

Nic dzisiaj do mnie nie mów
Nie mogę nawet przyjąć żartu od ciebie

Nie pytaj się mnie czy cię kocham czy nie
Możesz mi nie uwierzyć, ale chcę się rozstać

#Och, Ja, który obejmowałem cię, kiedy było ci trudno, który pocieszałem cię w bólu
Tak, ta sama osoba próbuje cię zapomnieć

##Przepraszam, nie mogę się do ciebie uśmiechnąć
Przepraszam, ale rozstańmy się
Przepraszam, nie mogę się do ciebie uśmiechnąć
Przepraszam, ale rozstańmy się

Rozstańmy się rozstańmy się rozstańmy się

Kiedy cię odprawiałem też (ja też)
Przeżywałem ciężkie chwile (ciężkie chwile)
Teraz próbuję sam żyć (sam) bez ciebie
Nie pytaj się mnie jak mi idzie
Możesz mi nie wierzyć, ale mam się świetnie

#
##

Nie, to nie jest, to nie jest to, czego chciałem
Wciąż cię kocham (kocham cię)
Przepraszam, nie mogę się do ciebie uśmiechnąć
Przepraszam, rozstańmy się
Rozstańmy się

angielskie tłumaczenie d00lie

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...