Kim Dong Wook - Wołanie mojego serca 
Uśmiechnij się jeszcze trochę 
Tym szczęśliwym uśmiechem 
Tak, żebyś mogła pocieszyć/ukoić moje serce 
Które ciągle cię szuka 
Uśmiechnij się jeszcze trochę 
Tak, żeby świat był zazdrosny 
Tak, żeby moje serce, które ciągle cię woła 
Nie było w stanie stać się chciwe/zachłanne 
Moje serce mnie przeklina, ponieważ nie mogę nawet powiedzieć kocham cię 
Wybucham płaczem, ponieważ moja tęsknota ciągle wypływa nowym strumieniem  
Tylko te smutne słowa, tkwią w moim gardle jak cierń  
I pozostają w moich uszach przez cały dzień 
Dlaczego to musiałaś być ty? 
Dlaczego musiałem cię kochać?
Nawet jeśli pokręcę głową, zaprzeczając temu
Nie mogę pozwolić ci odejść 
Moje serce mnie przeklina, ponieważ nie mogę nawet powiedzieć kocham cię 
Wybucham płaczem, ponieważ moja tęsknota ciągle wypływa nowym strumieniem  
Tylko te smutne słowa, tkwią w moim gardle jak cierń  
I pozostają w moich uszach przez cały dzień 
Kocham cię, kocham cię na zawsze 
Jeśli nawet nie patrzysz na mnie 
Nawet jeśli powiem to tysiąc razy, ty nie wiesz 
Nawet jeśli będę czekał w tym samym miejscu, ty nie wiesz 
Moja głupia miłość, która po prostu patrzy na ciebie jak idiota 
Ty nie wiesz [o niej]
Bez względu na to jak bardzo cię wołam  
angielskie tłumaczenie kadakloverzindo  eklyricos

Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)