Losowy post

  • Park Jin Young - Falling 2012 (Dream High 2 OST)
    Park Jin Young - Falling 2012 (Dream High 2 OST)

    Park Jin Young - Spadać Myślę, że się zakochałem Moje serce wali za każdym razem, kiedy cię widzę Od jakiegoś czasu, moje serce ma gorączkę Ale…

  • Phantom - Hole in your face 2011
    Phantom - Hole in your face 2011

    Phantom - Dziura w twojej twarzy #Słuchasz? Tęsknię za tobą i ja tak bardzo, ale Dlaczego ciągle się oddalasz? Znowu się dzielę Twoja twarz musi…

  • K.Will - Like a star 2014
    K.Will - Like a star 2014

    K.Will - Jak gwiazda Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek robisz W moim sercu, czuję cię Wiedziałem, że się w tobie zakocham Nie miałem…

  • Kim Bo Kyung - Day by day 2011
    Kim Bo Kyung - Day by day 2011

    Kim Bo Kyung - Dzień za dniem Kłamstwa, powstały rzeczy, które właśnie powiedziałeś Ten świat, który stał się bełkotliwym nawykiem Będzie w…

  • Gag Concert - Uncomfortable truth
    Gag Concert - Uncomfortable truth

    W tym fragmencie Gag Concert'u nie pojawia się żaden z naszych ulubieńców, ale jest całkiem zabawny i postanowiłam go zamieścić :) Film trwa ponad…

  • FT Island - Distance (2011) tłumaczenie
    FT Island - Distance (2011) tłumaczenie

    FT Island - Dystans  Teraz, po drugiej stronie przejazdu kolejowego  Jest osoba, która zawsze była przy mnie/obok…

  • INFINITE - Beautiful 2013
    INFINITE - Beautiful 2013

    INFINITE - Piękna Dziecinko, moja ukochana piękna - kocham cię Tylko patrząc na ciebie, tylko myśląc o tobie, moje serce galopuje Nawet w tej…

  • Goo Hye Sun - It's you 2013
    Goo Hye Sun - It's you 2013

    Go Hye Sun - To ty Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłam, twoje oczy były śliczne Zakochałam się w tobie od pierwszego wejrzenia, to byłam ja Każde…

  • Ailee - Heaven 2012 tłumaczenie
    Ailee - Heaven 2012 tłumaczenie

    Ailee - Niebo Gdzie jesteś, też tam będę Gdzie poszedłeś, też tam pójdę Codziennie się dla ciebie uśmiecham, modlę się za ciebie Zasypiam z…

  • BEAST - Fiction 2011 tłumaczenie
    BEAST - Fiction 2011 tłumaczenie

    BEAST - Fikcja/Fantazja Jeszcze mi nie przeszło [uczucie do ciebie] Ciągle nie wierzę we wszystko I dzisiaj znowu nie mogę cię puścić Znowu…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 2 września 2011

SHINee - Hello 2010

 

SHINee - Witaj

Uświadomiłem sobie jaki jestem młody, kiedy nie wiem co z tobą robić, gdy jesteś tuż przy mnie
Kochankowie, proszę powiedzcie mi jak zaczęliście swoją miłość
Czy ten czas nadejdzie, kiedy będę mógł trzymać jej rękę?
Czy ten czas nadejdzie, kiedy będę mógł całować jej zamknięte oczy?


#Witaj, witaj, starałem się z całych sił być dzielny
Witaj, witaj, chcesz ze mną przez chwilę porozmawiać?
Witaj, witaj, mogę być odrobinę niezgrabny, ale
Kto wie, może się nam udać

Powinienem do ciebie podejść, czy powinienem na ciebie poczekać?
Każdy mówi co innego i dlatego to staje się trudne (pewnie nie możesz w to uwierzyć)
Mam wysokie wymagania, więc to nie jest zbyt częste, wierz mi
Czy ten czas nadejdzie, kiedy będę mógł trzymać cię w moich objęciach?
Wierzę w spełniające się marzenia


#

Szczerze, to nie jest pierwszy raz, kochałem kogoś i pozwoliłem komuś odejść
Ale to jest trudne, proszę uwierz mi, ty jesteś inna

Witaj, witaj, mam zamiar oddać ci wszystko, co mam
Witaj, witaj, oo yeah, - dziecinko, dziecinko, dziecinko
Witaj, witaj, może nic teraz między nami nie ma
Kto wie, może być

Witaj, witaj, oo yeah
Witaj, witaj, daj mi szansę
Witaj, witaj, może nic teraz między nami nie ma
Kto wie, może być

Witaj, wszystkie chwile, które spędziłem kręcąc się przy tobie były dla mnie takimi szczęśliwymi wspomnieniami
Już nie, nie jestem już w stanie odpowiednio się przed tobą wyrazić, jeśli trzymasz moją dłoń
Nigdy cię nie puszczę, nie mam zamiaru nigdy cię puścić jeśli to jest miłość
Kto wie, może być


Przeznaczenie



Witaj, witaj

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...