Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Miyavi (album). Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Miyavi (album). Pokaż wszystkie posty

niedziela, 27 października 2013

Miyavi - Secret 2013



Miyavi - Sekret

Rozepnij to dziewczyno
Zrzuć to
Wskakuj na prościel
Pobawmy się/zagrajmy* głośno, trochę muzyki

Kiedy uderzy beat
Zabiorę cię do X
Rytm oddechu

Miyavi - Day 1 2012



Miyavi - Dzień 1.

Stagnacja*
Przewidywanie końca
Pesymizm
Sceptycyzm
Antagoniści**
Ludzka kruchość

(Usprawiedliwiona) eksploatacja
Zniszczenie państwa
Chaos recesji***
Wybryk natury
Nieznana epidemia
Zerowa przyszłość
Skażenie [promieniotwórcze]
Zgniłe zanieczyszczenie
Płynny cykl
Powrót do podstaw

Miyavi - Ahead of the light 2013



Miyavi - Wyprzedzając światło

Brak litości
Miażdżąca depresja
Ściga twój cień
Wzrok w gruzach
Jak zagubieni żołnierze
Wciąż biegnę
Żelazny pot
Twój zapach utrzymuje się

Biegnę
W mojej głowie
Dzwonienie wzywającego zła
Z wewnętrznej ciemności
Pokusa szaleństwa
On ciągnie, chwyta mnie za plecy, żeby poprowadzić mnie do poddania się
Bliżej na jednokierunkowej drodze
Nigdy się nie odwracaj

Miyavi - Free world 2013


Miyavi - Wolny świat 

Dzisiaj przespacerujemy się po księżycu
Nadeszła nowa era
Żeby zacząć to, co zostało wstępnie napisane

Wolność jest jak brak grawitacji
Unoś się głęboko w sobie
Wystrzelmy teraz na supernową

Miyavi - Hell no 2013


Miyavi - Do cholery, nie

Nie zaprzestają tej wojny
Za ich własną sprawę
Aroganccy politycy
Nie, nie potrzebujemy tego g*wna

Krzyczymy

Nie nie nie

Miyavi - No one knows my name (Slap it) 2013


Miyavi - Nikt nie zna mojego imienia (Uderz to)

#Nikt nawet nie zna mojego imienia
Gdyby mnie tu nie było, czy coś by to zmieniło
Jestem niewidzialny, kogo winić
Dni ostatnio wszystkie są takie same

Moje odbicie spogląda na mnie
Powiedz mi, kim jest człowiek, którym się stałem
To jakbym przegrał, zgubił swoją drogę
I teraz czuję jakby
"Nikt nie zna mojego imienia"

Miyavi - Chase it 2013


Miyavi - Goń to

Im więcej masz, tym więcej chcesz
Gdzie go cholery zmierzamy?
Po prostu biegnij, aż umrzesz
Nie ma wyjścia

Goń to, goń to, goń to, goń to

Po prostu biegnij i biegnij, i biegnij, i biegnij, aż padniesz trupem
Kiedy pistolety wystrzelą wystrzelą w twojej głowie

Miyavi - Guard you 2013


Miyavi - Strzec cię

Zostawiam cię, leżącą w swoim łóżku
W mojej głowie jest czarny deszcz
Kiedy słońce wypełnia niebieskie niebo
Na horyzoncie pojawia się niebezpieczeństwo
Nie możemy zostać, żeby ujrzeć tą wojnę
Więc przeniosę cię na wybrzeże
Gdzie będziesz tak daleko od domu

Wiśnia
Opada

#To sposób, żeby cię strzec
Żeby być daleko od ciebie
Zrobię wszystko, żeby zabrać ból, który cię rani
I liczyć każdą sekundę, aż niebiosa będą niebieskie

Miyavi - Cry like this 2013


Miyavi - Płacz w ten sposób

W rozjarzonym świetle dziennym
Słońce mnie spala
Czuję, jakbyśmy byli niewolnikami
Znowu znowu znowu

Widzimy codzienną walkę
Walkę o równość
Ta sama scena [ciągnie się] przez akry
Znowu znowu znowu

Miyavi - Horizon 2013



Miyavi - Horyzont

Wyobraź sobie nicość w porannym świetle
Jeśli świat się kończył, mielibyśmy jedną ostatnią noc

Więc każdy człowiek tańczyłby przez historię
Naokoło pożarów od klubów do mórz
I w naszych życiach mamy dla siebie instynkt
Żeby iść iść iść

Miyavi - Justice 2013


Miyavi - Sprawiedliwość

Martwy człowiek w cichej uliczce
Przechodnie nawet nie patrzą
Podejrzany gość obrabowują rodzinę
Gliniarzy nie interesuje, co wziął

Powiedz mi, gdzie zmierzamy

x2
#Ponieważ wiem, że nie ma sprawiedliwości na świecie dzisiaj wieczorem
Świecie dzisiaj wieczorem
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...