Losowy post

  • Pochwały i miś o bardzo małym rozumku
    Pochwały i miś o bardzo małym rozumku

    To zadziwiające jak pochwały mogą poprawić człowiekowi humor. Wydaje mi się, że nie jestem w tej kwestii wyjątkiem, kiedy powiem, że pochwały to miód…

  • Mnet Asian Music Awards 2013
    Mnet Asian Music Awards 2013

    Osobiście uważam, że MAMA zostały o wiele lepiej zorganizowane i gala oraz nagrody wydają się być bardziej prestiżowe niż Melon. Jestem o wiele…

  • Kim Jung Eun - To you (Dear music) 2010 (I am legend OST)
    Kim Jung Eun - To you (Dear music) 2010 (I am legend OST)

    Kim Jung Eun - Do ciebie (Droga muzyko) Ta chwila, kiedy śpiewam jakby to było oddychanie Nie mogę przestać Ty, który prowadzisz mnie prawie…

  • FIX - Please don't say (2011) tłumaczenie
    FIX - Please don't say (2011) tłumaczenie

    W teledysku do tej piosenki pojawia się Eunhyuk z Super Juniora. FIX - Proszę nie mów Proszę nie mów tego Proszę nie mów tego, nie mów mi, żebym…

  • TVXQ - Sttepin' 2014
    TVXQ - Sttepin' 2014

    TVXQ - Stąpać Nawet nie wiedząc o tym, gonię za tobą To mój pierwszy raz, lubię widok twoich pleców Wyobrażam sobie jak widzisz twarze…

  • Choi Jin Hyuk - Don't look back 2013 (The Heirs OST)
    Choi Jin Hyuk - Don't look back 2013 (The Heirs OST)

    Choi Jin Hyuk - Nie oglądaj się Byłem taki szczęśliwy, kiedyś tak dużo się uśmiechałem Chwile spędzone z tobą były takie cenne Nie…

  • SPICA - Painkiller 2012 tłumaczenie
    SPICA - Painkiller 2012 tłumaczenie

    SPICA - Środek przeciwbólowy  (Posłuchaj) Dzisiaj znów nie mogę zasnąć, więc po prostu leżę w łóżku Przewracam się i kręcę…

  • GI (Global Icon) - Dilidum/Diddy dum 2013
    GI (Global Icon) - Dilidum/Diddy dum 2013

    GI - Dilidum/Diddy dum Diddy dum dum diddy dum dum Świat wszystkich jest mój Wrócę do mojego świata, rozgłoś to* Jestem prawem, jestem…

  • MyName - Luv taker 2013
    MyName - Luv taker 2013

    MyName - Przyjmujący miłość Będziesz mnie pragnąć, za każdym razem będziesz siebie szukać Połowa ciebie już jest moja, jestem twoim przyjmującym…

  • Sunny Hill, Daybreak - Love actually 2013
    Sunny Hill, Daybreak - Love actually 2013

    Sunny Hill, Daybreak - To właśnie miłość - Grube czarne brwi.. Widzisz? I uda jak końskie mięśnie.. - Ja też spotkałam swojego idealnego…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 20 stycznia 2014

Younha - You who came from the stars 2014 (Men from the Stars OST)

[Single] Younha - You Who Came From The Stars OST Part.3

Younha - Ty, który przybyłeś z gwiazd

Jednego dnia, kiedy gwiazdy migotały
Osoba, która sprawiła, że moje serce się zatrzymało
Twoja miłość, która jest olśniewająca i piękna
Spadła jak biały śnieg

#Na wieczność będziemy razem
Będę po twojej stronie, nigdy więcej się nie odwrócę
Oszczędzałam swoje chwile
Ale teraz wydam je z tobą, moja wieczna miłości

Kiedy mówiłam, że nikogo przy mnie nie było
Znowu uśmiechasz się bez słów
Twoja miłość, która patrzy w moje oczy
Porusza moje serce

#

Teraz powiedz mi moja miłości
Jesteś gotowy wykrzyczeć światu?
Oszczędzałam swoje chwile
Ale teraz wydam je z tobą, moja wieczna miłości

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...