Losowy post

  • Jo Kwon - Wingardium Leviosa 2012
    Jo Kwon - Wingardium Leviosa 2012

    Jo Kwon - Wingardium Leviosa zaklęcie z Harrego Pottera, sprawiało, że rzeczy lewitowały Trzymaj się mnie odrobinę bliżej Jeśli…

  • Park Jung Min - Beautiful 2012
    Park Jung Min - Beautiful 2012

    Park Jung Min - Piękna Każdy sposób na jaki cię widzę sprawia, że jesteś piękna* x2 Ciągle do mnie przychodzisz i rzucasz mi niewielki…

  • A love to kill 2005
    A love to kill 2005

    Tytuł: A love to kill (Knock out by love) Tytuł oryginalny: 이 죽일놈의 사랑/Jukilnomui Sarang Gatunek: romans, dramat Liczba odcinków:…

  • John Park - Childlike 2012 (A Werewolf Boy OST)
    John Park - Childlike 2012 (A Werewolf Boy OST)

    John Park - Dziecinny Po tym jak przez długi czas stałem przez szczelnie zamkniętymi drzwiami Odwróciłem swoje kroki i odszedłem Przygryzałem…

  • Jade Valerie & Brian Joo - Don't tell me I'm wrong (2010) tłumacznenie
    Jade Valerie & Brian Joo - Don't tell me I'm wrong (2010) tłumacznenie

    Według informacji z allkpop Brian Joo postanowił zaistnieć na międzynarodowym rynku muzycznym dlatego podjął współpracę z Jade Valerie. Dzięki…

  • Epik High - Don't hate me 2012 tłumaczenie
    Epik High - Don't hate me 2012 tłumaczenie

    Epik High - Nie nienawidź mnie #Wszyscy mnie nienawidzą, ale ty mnie kochasz i ja kocham ciebie Och och och (wa och och!) Potrzebuję tylko…

  • BIGSTAR - Close your eyes 2012 tłumaczenie
    BIGSTAR - Close your eyes 2012 tłumaczenie

    BIGSTAR - Zamknij oczy Miłość Proszę już mnie nie rań Proszę nie czyń mnie samotnym Nie pozwól, żeby kłamstwa złamały moją miłość Dziewczyno,…

  • Jay Park - I like 2 party 2013
    Jay Park - I like 2 party 2013

    Jay Park - Lubię imprezować  Wchodzę do tego miejsca Już czuję zabawę Sprawia, że mówię yeah yeah yeah Dobrze się czuję…

  • BEAST - Calling you/Though I call 2011 tłumaczenie
    BEAST - Calling you/Though I call 2011 tłumaczenie

    BEAST - Wołając cię/Chociaż cię wołam Wiem, co powiesz Chcę to trzymać z daleka Nigdy nie chcę cię puścić Nic nie mów, nie odwracaj się Wiem, co…

  • 2AM - Consolation 2013
    2AM - Consolation 2013

    2AM - Pocieszenie Co powie twoja chuda i pusta twarz? To boli mnie - wiem, wiem jak się czujesz Nie możesz zapomnieć osoby, która cię…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 8 stycznia 2014

TVXQ - Always with you 2014


TVXQ - Zawsze z tobą

Biegnę, przyciągany przez znajomy zapach
Stąpam po tej ziemi, kiedy zatrzymuje się deszcz, biegnę do ciebie
Słyszę to, chociaż tego nie powiedziałem
Słyszę, że moje serce głośniej i głośniej cię szuka

W oślepiającym słońcu, ty i ja wykrzyczeliśmy prawdziwe uczucia
Bałem się, że to zostanie wypchnięte przez czas i stanie się kłamstwem
Słyszysz moje serce? Dopiero co do ciebie wróciłem
Moim marzeniem byłaś ty, zawsze będę z tobą

Czuję, że zgromadzone wspomnienia
Czuję to piękniej niż jakiekolwiek inne dzieło sztuki na świecie
Dziękuję - nawet, kiedy za bardzo ci tego nie okazywałem
Wiesz, co czułem - nigdy więcej nie pozwolę ci odejść

W oślepiającym słońcu, ty i ja wykrzyczeliśmy prawdziwe uczucia
Bałem się, że to zostanie pogrzebane i zagubi się w czasie
Słyszysz moje serce? Dopiero co do ciebie wróciłem
Moim marzeniem byłaś ty, zawsze będę z tobą

Moja kiedyś chwiejąca się przyszłość zaczęła znowu oddychać, ponieważ jesteś tutaj
Jesteś jedyną na świecie, moja gwiazda, która świecie najjaśniej 

Piosenka, którą razem śpiewamy, wspomnienia, które razem dzieliliśmy
Historia, która dzwoni i rozprzestrzenia się po niebie i staje się gwiazdą
Ty i ja nie możemy zostać rozerwani przez żaden rodzaj mocy
Obiecaj, że nigdy nie zostaniemy rozdzielimy, że nigdy już nie będziemy płakać
Moim marzeniem jesteś ty, zawsze będę z tobą

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...