Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 23 stycznia 2014

GOT7 - I like you 2014


GOT7 - Lubię cię

(Lubię cię, lubię cię, lubię cię bardzo lubię) x4 [prawie przez całą piosenkę w tle]

Posłuchaj mnie uważnie, lubię cię
Twój mały wzrost, twój wysoki nos, twoje usta jak wiśnie
Bez żadnej techniki, kiedy przyciskasz swoje usta do moich
Nie wiesz jaka jesteś ładna, to takie słodka, że za każdym razem jestem zaskoczony
Ale dlaczego nie wiesz jaka jesteś wyjątkowa?
Nie ważne jaką dziewczynę mi przyprowadzicie, wybiorę ciebie

Nie jesteś krzykliwa, ale miękko się jarzysz
Jak księżyc na nocnym niebie
Jak kwiaty na polu
Wydajesz się zwyczajna, ale jesteś wyjątkowa
Jak klejnot, widoczny dla ludzi, którzy wiedzą

Mówisz, że nie jesteś ładna, że twoje oczy są małe, twój nos jest mały i nie jesteś szczupła
Mówisz, że jesteś pulchna, jesteś niska i że inne dziewczyną są takie ładne
Pytasz, dlaczego cię lubię, ale przestań się tym martwić, zaufaj mi i nie martw się
Jesteś inna od reszty dziewczyn, na świecie, gdzie jest tyle imprezowych dziewczyn
Jesteś jak zimny łyk wody, który nigdy nie sprawi, że zachoruję
Jeśli cię tu nie ma, staję się spragniony, wysycham jak pękająca ziemia
Nie wiesz jak bardzo mnie uszczęśliwiasz

Bardziej niż śliczną aktorkę
Bardziej niż chudą modelkę
Lubię twój jasny uśmiech
Bardziej niż kogokolwiek na świecie
Bardziej niż każdą inną dziewczynę
Dla mnie jesteś najładniejsza
Zaufaj mi
Nie ważne co inni mówią (skończmy z tym teraz)

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...