VIXX - Say U say me 2013

VIXX - Powiedz ty, powiedz ja

Jesteś moją pierwszą miłością, w końcu cię znalazłem

Powiedz ty, powiedz ja, czy szeroko się uśmiechniesz i przyjdziesz do mnie?

Dziewczyno, nie mam żadnych zmartwień

Yeah, ponieważ tak bardzo cię kocham, dziecinko

Ty wooo ty wooo

Kiedy otworzyłaś drzwi i weszłaś, byłem zaskoczony

Nie wierzyłem oczom

Nie mogę w to uwierzyć, wielkie wydarzenie

Ten dzieciak, to byłaś ty (nie mogę w to uwierzyć)

Teraz stałaś się kobietą

#Twoje różowe adidasy stały się wstrząsającymi szpilkami

Twoje krótkie włosy i szkolny mundurek stały się długimi prostymi włosami i minispódniczką

##Powiedz ty, powiedz ja

Moje serce płonie  yeah yeah yeah yeah yeah 

Powiedz ty, powiedz ja

Kiedy cię widzę, robię yeah yeah yeah yeah yeah 

Jesteś moją pierwszą miłością, w końcu cię znalazłem

Dziecinko, przyjdziesz do mnie?

Od teraz jesteśmy yeah yeah yeah yeah yeah 

Wiesz, dziewczyno? (Och dziecinko, moja ukochana)

Moje serce łomoce

Moje policzki są jak nagrzewająca się kuchenka

Nie wiedziałem, że znowu się tak spotkamy

Pamiętam sposób w jaki mówiłaś, twój zapach

Oprócz tego, jesteś bardzo inna

#

##

Dziecko z klasy Słoneczników* doszło do wieku, kiedy się perfumuje

Stałaś się tak śliczna, że nawet Shin Min Ah** nie może się z tobą równać

Gdzie byłaś, co robiłaś, że teraz się pojawiłaś?

Dziecinko, ta małą dziewczyna stała się teraz kobietą

Nigdy się nie zmienię, obiecuję ci

Teraz nigdy nie pozwolę ci odejść, dziewczyno

*w pierwszych latach szkoły klasy są oznaczane nazwami kwiatów

**aktorka, grała m.in. w A Love to Kill, My Girlfriend is A gumiho, Arrang and the Magistrate

angielskie tłumaczenie pop!gasa