Topp Dogg - Say it 2013

Topp Dogg - Powiedz to

Moja twarz będzie wyczerpana przez te wszystkie wpatrujące się we mnie oczy

Co robisz?

Co robisz?

(Hej) co myślisz o moim rapie, o moim stylu?

Co robisz?

Co robisz?

Nie mogę czekać

#Powiedz to słowami, powiedz to

Powiedz to słowami, powiedz to

Powiedz to słowami, powiedz to

Powiedz, że jestem ważny*

##Chcę chcę chcę się wznieść wysoko

Chcę chcę chcę się wznieść wysoko

###Chodź za mną, chodź za mną

Chodź za mną, chodź za mną

Chodź za mną, chodź za mną (jestem)

Niedługo będę trendem

##

Jesteśmy na innym poziomie
Uczucie, które wywołujemy, ma w sobie coś więcej
Połowa dzisiejszego k-pop'u to błąd
Świeży, kluczowe elementy, narkotyczni**
To kilka słów, które do nas przylgnęły
Samodzielnie to zrobimy, więc patrz uważnie
Pokażemy ci przez czyny, nie tylko słowa
Szybko czy wolno, przez wszystko się przetniemy
Przedrzemy się przez was wszystkich, którzy wciąż jesteście uwięzieni w granicach

Otwórz szeroko i wypluj to chłopaku
Już nawet nie widzę dzieciaków, którzy biegli za mną
Dzieciaki, które kiedyś mówiły, że nie jesteśmy na tym samym poziomie
Wiesz, co jest cool?
Nie nauczyłem się tego w szkole
Nawet jeśli wypełnisz swoje teksty, krótkimi wstawkami po angielsku
Z takim konceptem
Nie możesz nawet podążać naszymi krokami
Wyróżniamy się, grupa muzyczna Topp Dogg

O co chodzi z tą grą twarzą, kiedy grasz?
Bycie całym od początku w twojej twarzy, to sposób, w jaki to robię

Na co się patrzysz

Wszystko się ukrywa, wszystko się ukrywa

Przestań się na mnie gapić

Czego chcesz? Czego chcesz?

#
##
###
##

Powiedz to słowami
Osiągnij homerun, grand slam homerun***
Próbują przepchnąć nas swoimi sposobami, tutaj i ta
Ale rytm, beat i uczucie ciągle rosną, napięcie

Grupa geniuszy i złych chłopców skończyła przygotowania do reprezentowania wyjątkowego k-pop'owego przemysłu
Grupa stworzona z odwagą, po prostu chodź za mną, jestem Topp Dogg, gotowy na nas
To czas, żeby nas ujawnić, to czas Topp Dogg, zawsze jesteśmy na szczycie
Nie ma czasu, żeby zarzucić przynętę, gdziekolwiek idę, publika szaleje
Jeśli jesteś wściekły, powiedz to słowami

Przetrwamy, gdziekolwiek jesteśmy
Nie chcemy cały czas tej samej sceny

Na co się patrzysz

Wszystko się ukrywa, wszystko się ukrywa

Nie jesteśmy typowi, każdy może zobaczyć, że jesteśmy całkowicie inni

#
##
###
##

Wyglądamy tak samo? Wyglądamy tak samo?

Zmielę cię, zmielę cię
Wyglądamy tak samo? Wyglądamy tak samo?

Nie czujesz tego, kiedy tak wiele ci pokazałem?
Bez wątpliwości, bez wątpliwości, bez wątpliwości

#
##
###
##

*ważny w znaczeniu legalny

**użyto słowa dope, które oznacza narkotyki, narkotyzowanie się, ale też coś taki świetnego, że uzależnia jak narkotyk

***homerun - odbicie piłki w baseballu, po którym pałkarz zdobywa wszystkie cztery bazy i tym samym punkt, grand slam - sytuacja, kiedy wszystkie 4 bazy są zajęte przez jedną drużynę i zdobywa ona tym samym 4 punkty, czyli maksymalną liczbę punktów, jaką drużyna może zdobyć w jednej zagrywce

angielskie tłumaczenie pop!gasa