Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 31 października 2013

Lim Chang Jung feat. Kim Chang Ryul - Open the door 2013



Lim Chang Jung feat. Kim Chang Ryul - Otwórz drzwi

Twój dzień tak mija
Wciąż siedzisz samotnie w pokoju, zatopiony głęboko w myślach?

Halo, otwórz drzwi
Halo, otwórz drzwi, otwórz drzwi

#(Halo) po prostu tak spędzasz dni
(Otwórz drzwi) czy dzisiaj tylko siedziałeś
(Halo) pospiesz się i postaw swoje spóźnione kroki
(Otwórz drzwi) otwórz drzwi, które są ciasno zamknięte w ciemności

Nadszedł poranek, słońce wstaje
Ale ty mnie otwierasz drzwi swojego serca i nie wychodzisz na zewnątrz
Dlaczego, och dlaczego

Halo, otwórz drzwi
Halo, otwórz drzwi, otwórz drzwi

Wczoraj było tak samo, czas wciąż mija
Czy potajemnie wycierasz łzy, siedząc, jakby nic się nie stało?

Halo, otwórz drzwi
Halo, otwórz drzwi, otwórz drzwi

#

Jak możesz jeść, nawet nie pracując?
Czy wciąż prosisz mamę o kieszonkowe?
Dlaczego, och dlaczego?

Otwórz zamknięte drzwi, otwórz drzwi
Otwórz drzwi do twojego serca, otwórz drzwi
Otwórz drzwi, otwórz drzwi

Tak (dobrze) tak tak otwórz drzwi

Od teraz, stopniowo, otwórz drzwi
Od teraz, stopniowo, pokaż mi
Uśmiechaj się częściej niż dzisiaj
Od dzisiaj otwórz zamknięte drzwi

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...