Losowy post

  • FT Island - Beloved 2012 tłumaczenie
    FT Island - Beloved 2012 tłumaczenie

    FT Island - Ukochany Kolor kwiatów już zaczął blednąć  Ale wciąż jego ciało jest ciepłe  Te słowa pozostały na moich…

  • 9 Muses - Dolls 2013
    9 Muses - Dolls 2013

    9 Muses - Lalki Nie mogę powiedzieć, że tak nie jest, odkąd odszedłeś czuję się taka pusta Moje serce zwalnia i tracę siłę Codziennie znajdują…

  • Jay Park - Let's make up 2013
    Jay Park - Let's make up 2013

    Jay Park - Pogódźmy się Nawet nie sądziłem, że tu będziesz Nie zrozum tego źle, podnieś głowę Ta dziewczyna to naprawdę tylko…

  • NU'EST - Sandy 2012 tłumaczenie
    NU'EST - Sandy 2012 tłumaczenie

    NU'EST - Sandy Wygląda na to, że jestem chciwy chcąc być przy tobie Więc próbowałem to w sobie zdusić, ale to nie jest takie łatwe Nie wiele…

  • Busker Busker - Juliette 2013
    Busker Busker - Juliette 2013

    Busker Busker - Julia Naprzeciw jej studia Widzę jej piękną sylwetkę w oknie Ona czeka #Ona doprowadza mnie do szału Jej krótka…

  • FT Island - Stay with me 2012 tłumaczenie
    FT Island - Stay with me 2012 tłumaczenie

    FT Island - Zostań ze mną Jest tak ciemno, jest tak zimno, twoje oczy, które tera na mnie patrzą Nie mogę cię dotknąć, nie słyszę cię, nic nie…

  • 2PM (Chansung) - Perfume 2013
    2PM (Chansung) - Perfume 2013

    Uwaga: solowe piosenki z Grown Grand Edition to utwory wykonywane przez chłopaków na koncertach, więc większość z nich powstała wcześniej,…

  • B1A4 - How many times 2013
    B1A4 - How many times 2013

    B1A4 - Ile razy Płyną moje nieme łzy Boli lewa strona mojego serca Niezawodnie znowu do mnie przyszłaś (Okrutna i zimna tęsknota) Ile nocy musi…

  • SHINee - SHINee girl 2009
    SHINee - SHINee girl 2009

    SHINee - SHINee (lśniąca) girl (dziewczyna) Co tam! Ta dziewczyna, ona jest tutaj! Taka błyszcząco jasna Chwyć szansę, poczekaj minutę Widziałem…

  • Rain - La song 2014
    Rain - La song 2014

    Rain - Piosenka Nie jestem kimś, kto jest jakiś typowy, tak właśnie jest Sprawiam wiele kłopotów, ale jestem posłusznym słodziakiem,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 24 października 2013

Ken (VIXX) - In the name of love 2013 (The Heirs OST)


Ken - W imię miłości

#Wszyscy wołają mnie, wołasz mnie w imię miłości
Wołasz mnie, wołasz mnie, wyznaj mi swoją miłość
Chociaż są łzy, chociaż moje serce boli
Pójdę w kierunku miłości dla mojego serca

To boli, to tak bardzo boli, że moje zamarznięte serce
Nie ważne jak mocno je obejmuje, nie drga

Ale ty mnie poruszyłaś, twój podobny do grzmotu oddech
Byłem szorstki, ale imię miłości sprawiło, że się rozpłakałem

#

Smutek został na tak długo, że już się do niego przyzwyczaiłem
Więc szczęście, które nadeszło, próbuje uciec

Ale ty mnie roztopiłaś, twoje pocieszenie z powstrzymywanymi łzami
Byłem szorstki, ale sprawiałaś, że żyję, ale boję się, że cię poranię

Och wszyscy mnie wołają, wołasz mnie, krzyczysz, że mnie pragniesz
Wołasz mnie, wołasz mnie, więc moje serce to słyszy
Nie wahaj się, nie poddawaj się, nie zapomnij, że jesteś inną wersją mnie

Och, wszyscy mnie wołają, zakochuję się w imię miłości

#

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...