Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 1 października 2013

Jung Joon Young - Spotless mind 2013

MV wersja North polar

Jung Joon Young - Nieskazitelny umysł

#Nie pamiętam, nie wiem
Kochaliśmy?
Naprawdę nie wiem, to nie jest w mojej pamięci
Rozstaliśmy?

Kim jesteś, że przy mnie płaczesz?
Kim jesteś, że przychodzisz w moje ramiona?

To choroba, jestem pacjentem
Wymaż wszystkie bolesne wspomnienia
Też nie znam siebie
Więc nie masz szans, że ty będziesz znać

Jestem wzburzony, widząc
Pierwszy raz widząc twoją twarz i twoje łzy
Nie płacz, te łzy wyglądają tak smutno

#

Nie znałem cię
Pierwszy raz cię widzę
Nic nie wiem
Ale co to jest?
Co to za łzy, płynące z moich oczu?

To choroba, jestem pacjentem
Wymaż wszystkie bolesne wspomnienia
Pewnie cię znam
Pewnie bardzo cię kochałem
Dlatego pewnie cię wymazałem

Pewnie cię znam
Pewnie bardzo cię kochałem

Dlatego pewnie cię wymazałem

angielskie tłumaczenie pop!gasa

MV wersja South polar

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...