Losowy post

  • Rain - Love song (The song that will get you) kor. ver. + eng. ver. 2010
    Rain - Love song (The song that will get you) kor. ver. + eng. ver. 2010

    Piosenka, której teledysk stał się całkiem słynny z powodu specyficznego ruchu zaadaptowanego do układu tanecznego - chodzi o falę wykonywaną całym…

  • B.A.P. - Fight for freedom 2012 tłumaczenie
    B.A.P. - Fight for freedom 2012 tłumaczenie

    B.A.P. - Walcz o wolność Yeah B.A.P. w budynku Wiesz co to jest Dajmy czadu Walcz o wolność Yeah B.A.P. w budynku Lepiej uważaj Jesteś…

  • Zia - Will you come 2012 (Time slip dr. Jin OST)
    Zia - Will you come 2012 (Time slip dr. Jin OST)

    Zia - Czy przyjdziesz W mojej głowie, w moich oczach, w moim sercu Jesteś ty ty ty Nawet jeśli minie wiele lat, będzie tak samo Na zawsze jesteś…

  • Andamiro feat. Double K - Waiting 2013
    Andamiro feat. Double K - Waiting 2013

    Andamiro feat. Double K - Czekanie Naprawdę cierpię, moje serce boli To boli jakby igła kuła moje serce Przepraszam, będę dobra Więc proszę, nie…

  • The SeeYa, Son Ho Joon - More and more 2014
    The SeeYa, Son Ho Joon - More and more 2014

    The SeeYa, Son Ho Joon - Coraz bardziej Chyba miłość była za silna Byłem pijany z powodu zerwania, z którego nie mogłem się obudzić Im…

  • Yoon Do Hyun - The weather you made 2012?
    Yoon Do Hyun - The weather you made 2012?

    Yoon Do Hyun - Pogoda, którą stworzyłaś W piękny wiosenny dzień Myślę o tobie Obejmujesz chłód zimy, który ciągle pozostaje w moim…

  • Jinwoon - Sorry 2012 (Dream High 2 OST)
    Jinwoon - Sorry 2012 (Dream High 2 OST)

    Jinwoon - Przepraszam Przepraszam Przepraszam Przepraszam Znowu minął tak kolejny dzień Ta nerwowość, której nie mogę naprawić Moje serce nie…

  • Teen Top - Walk by 2013
    Teen Top - Walk by 2013

    Teen Top - Przechodząc Och nie mogę pozwolić ci odejść Proszę, nie mówi mi nie Nie wydaje mi się, że cokolwiek się zmieniło Ale dlaczego…

  • EXO-K - MACHINE 2012 tłumaczenie
    EXO-K - MACHINE 2012 tłumaczenie

    EXO-K - Maszyna/Machina Wygląda na to, że nie straci nawet kropli krwi jeśli została dźgnięta/potrącona Doskonała piękność, złote, jak marzenie…

  • 4men - Propose song 2013
    4men - Propose song 2013

    4men - Piosenka na oświadczyny Przez długi czas czekałem na dzisiejszy dzień Miałem nadzieję, że będziesz moja Czy powinienem ci się oświadczyć,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 30 października 2013

Esna - Bite my lower lip 2013 (The Heirs OST)

312153

Esna - Przygryzając wargę

Potajemnie przygryzam wargę i miękko zamykam oczy
Próbuję ukryć drżące uczucie, które wypełnia moje ciało

Z jakiegoś powodu, kiedy myślę o tobie, to łaskocze, zaczynam mówić do siebie
Daj mi idealny dzień, och zostanę przy tobie
Już pokazałam połowę swojego serca

Dzień, kiedy możesz mieć duże nadzieje, w końcu nadejdzie
Nadejdą tylko dobre dni
Jedna osoba, która obroni i będzie się opiekować walczącą mną
Czuję, że tą osobą jesteś ty
Chcę cię na zawsze uczynić moim

Twój szeroki uśmiech poszerza się, jakby miał się złamać
Kiedy otwieram oczy, jest mój
Daj mi idealny dzień, och zostanę przy tobie
Już pokazałam połowę swojego serca

#Dzień, kiedy możesz mieć duże nadzieje, w końcu nadejdzie
Nadejdą tylko dobre dni
Jedna osoba, która obroni i będzie się opiekować walczącą mną
Czuję, że tą osobą jesteś ty
Chcę cię uczynić moim

Zdecydowanie spotkałam dobrą osobę, przydarzą się tylko dobre rzeczy
Myślę, że sama miłość nie jest wystarczająca
Nic lepszego lepszego niż nasza miłość

#

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...