Losowy post

  • Ha Yeon Soo - Practice 2013
    Ha Yeon Soo - Practice 2013

    Ha Yeon Soo - Praktyka Czasami zamyka oczy i słucham Wciąż jest za wcześnie, żeby zaakceptować rzeczy takimi, jakie je widać Jak kwiat z…

  • Big Bang - Oh my baby 2007 tłumaczenie
    Big Bang - Oh my baby 2007 tłumaczenie

    Pomyślałam, że skoro najnowsza płyta Big Bang została tak dobrze przyjęta, to może fajnie by było przypomnieć kilka ich poprzednich piosenek:) W…

  • VIXX - Only you 2013
    VIXX - Only you 2013

    VIXX - Tylko ty Mój bliski przyjaciel przestawił mnie dziewczynie, chyba było mu przykro z mojego powodu Powiedział mi, żeby spotkać…

  • BEAST & A Pink - Skinny baby 2012 tłumaczenie
    BEAST & A Pink - Skinny baby 2012 tłumaczenie

    BEAST & A Pink - Chuda dziecinka Wiesz jak to robimy Chuda chuda och och dajmy czadu Chuda chuda och och dajmy czadu Chuda chuda och och…

  • HowL - No more 2005 (A Love To Kill OST)
    HowL - No more 2005 (A Love To Kill OST)

    HowL - Już nie Nawet jeśli już mnie nie kochasz Nawet jeśli już mnie nie szukasz Zawsze będę o tobie myślał Nigdy nie będę wiedział, co…

  • U-Kiss - Mysterious lady 2013
    U-Kiss - Mysterious lady 2013

    U-Kiss - Tajemnicza pani Tajemnicza pani, taka tajemnicza pani Naprawdę nie wiem, takie skomplikowane Tajemnicza pani, taka tajemnicza pani To…

  • INFINITE - Can you smile 2011 tłumaczenie
    INFINITE - Can you smile 2011 tłumaczenie

    INFINITE - Czy możesz się uśmiechnąć Pamiętam to uczucie od Bardzo dawna, kiedy na ciebie patrzyłem Pamiętam ten czas, kiedy Znałem cię, ty…

  • Toxic - Turning 2013 (Two Weeks OST)
    Toxic - Turning 2013 (Two Weeks OST)

    Toxic - Zawracanie Pamiętasz dni, kiedy byliśmy razem? Nie wiem dlaczego, ale każdy dzień sprawiał, że moje serce trzepocze Po trochu uczyłaś…

  • Yuna (AOA) - I'm ok 2013 (Marry Him if You Dare OST)
    Yuna (AOA) - I'm ok 2013 (Marry Him if You Dare OST)

    Yuna - Mam się dobrze Wiele gwiazd wisi na późno nocnym niebie Są małe, ale te gwiazdy staną się moim światłem Jak zawsze jest jakby…

  • T-ARA, Davichi feat. Skull - Bikini 2013
    T-ARA, Davichi feat. Skull - Bikini 2013

    T-ARA, Davichi feat. Skull - Bikini Gorący letni ocean i piasek, piosenka, która mnie budzi Nocne niebo i gwiazdy W tajemnicy piszę twoje imię…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 25 września 2013

Youme feat. Joosuc - last one 2013 (The Master's Sun OST)


Youme ft. Joosuc - Ostatni

Powoli się załamuję
Nie mogę żyć bez ciebie
To nie była łatwa miłość
Ale ty tak łatwo ode mnie uleciałeś

#Znowu i znowu
Moje serce płacze
Mam nadzieję i nadzieję
Ale ty się bardziej oddalasz

##Chcę do ciebie biec i mocno cię objąć
Ale jedyne co pozostało w moich smutnych chwilach to twój zapach
Ostatni

###Twoja czysta skóra, twoje oczy czystsze niż jezioro
Twoja gładka linia szczęki i twój uśmiech jaśniejszy niż u kogokolwiek innego
Nie ma nikogo takiego jak ty, jesteś moją księżniczką, tak czuję
W moim sercu, które jest niebem, jest słońce, którym jesteś ty
W porządku, nieważne, nie bój się pożegnań
To tylko część wzmacniania związku
Nie puszczaj mojej ręki aż do końca tego świata
Bo jesteś moją jedyną i moją ostatnią

Czas bez ciebie przepływa
Pozostaje tylko moje spalone serce
Gdybym tylko mogła cię ostatni raz zobaczyć w moich snach
Gdybym tylko mogła znowu cię kochać

#
##
###

Witaj w moim królestwie, zamknij oczy
Nie trzeba się wahać, podążaj za swoim sercem
Zawsze goniłem i teraz też gonię
Ciężkie chwile... będę cierpliwie czekać
Teraz moje serce jest złamane, więc jestem leczony
Świat bez ciebie jest jak czarna jak smoła ciemność
Jestem sam i znowu mija dzień
Głęboko wyryta blizna powoli się leczy

Ostatni

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...