Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 25 września 2013

Busker Busker - Too much regret 2013


Busker Busker - Za dużo żalu

Kiedy nadchodzi cicha i ciemna noc
Znowu jestem zagubiony w twoich myślach
Tylko widząc sposób w jaki mówisz, wyraz twojej twarzy
Mogłem wiedzieć

Ale dlaczego do ciebie poszedłem
Dlaczego zabrałem ci tak wiele rzeczy?

#Powinienem był być dla ciebie odrobinę lepszy
Powinienem był być dla ciebie odrobinę lepszy
Nie tego chciałem
Dlaczego staliśmy się tacy?

Nawet jeśli wtedy byliśmy idealni
Teraz nie możemy siebie sięgnąć
Ale moja droga, proszę, pamiętaj tą jedną rzecz

Moja droga, proszę, nie zapomnij
O mnie, którego wtedy zapamiętałaś

# x2

x2
Mój jąkający się głos
Moja niezręczna mina i słowa
Staną się tym, do czego się przyzwyczaisz i będziesz za tym tęsknić
Wiesz?

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Autor: o
Etykiety: ,

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...