Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 14 września 2013

Toxic - Turning 2013 (Two Weeks OST)


Toxic - Zawracanie

Pamiętasz dni, kiedy byliśmy razem?
Nie wiem dlaczego, ale każdy dzień sprawiał, że moje serce trzepocze

Po trochu uczyłaś mnie nowego świata
Głęboko wyryję twój ciepły dotyk, twoje usta, w moim sercu

Chcę być przy tobie dziesiątki, setki razy dziennie, ale
Boję się, że cię stracę, jeśli chwycę twoją dłoń, jeśli pójdę w twoje objęcia

#Biegnę biegnę biegnę do ciebie
Moje serce zawsze bije dla ciebie
Odwracam odwracam odwracam się, obiecam ci
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Chociaż to trudne i męczące, czy jeszcze trochę poczekasz?
Jeśli mi ufasz, poczekaj na mnie, pobiegnę do ciebie

##Nikt nie może mnie zatrzymać
Nie chcę tylko siedzieć
Żadne  trudności mnie nie zatrzymają
Znowu będziemy razem

#

Nawet jeśli zostanę zraniony, będę zmęczony i upadnę
Jeśli tylko mogę znowu cię przytulić

##
# x2

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...