Losowy post

  • Teen Top - Rocking 2013
    Teen Top - Rocking 2013

    Teen Top - Rocking (kor. tytuł To nie jest żart) Teen Top rozbujamy to, zostaw, wejdź na szczyt, hej, nie przestawaj wystrzel x4 #To nie jest…

  • Phantom feat. Verbal Jint - Come as you are 2013
    Phantom feat. Verbal Jint - Come as you are 2013

    Phantom feat. Verbal Jint - Przyjdź tak jak stoisz/wyglądasz Hej dziewczyno, nie dbam o to co myślą ludzie Przyjdź tak jak wyglądasz Po…

  • Lee Seung Gi - Invite 2012
    Lee Seung Gi - Invite 2012

    Lee Seung Gi - Zapraszać Co zrobisz, kiedy mojemu samotnemu serce nagle jest trudno? Co zrobisz, kiedy moje serce staje się słabsze z powodu…

  • Dana - Maybe we 2012 tłumaczenie (To the beautiful you OST)
    Dana - Maybe we 2012 tłumaczenie (To the beautiful you OST)

    Dana - Może my Czy też teraz o mnie myślisz? Zamykam oczy, ale ciągle cię widzę Może od początku to przewidzieliśmy Jesteś taką cenną…

  • Girl's Day - Expect 2013
    Girl's Day - Expect 2013

    Girl's Day - Spodziewaj się Ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch uroczo Ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch…

  • G.O.&Mir - What a fool I am 2013 (IRIS II OST)
    G.O.&Mir - What a fool I am 2013 (IRIS II OST)

    G.O.&Mir - Jakim jestem głupcem Zimny wiatr znowu wieje jak z przyzwyczajenia, zamykam oczy Moje serce, którego nie mogę wylać wciąż kręci…

  • Co powinieneś wiedzieć przed rozpoczęciem swojej przygody z k-dramami....
    Co powinieneś wiedzieć przed rozpoczęciem swojej przygody z k-dramami....

    Kiedy zaczęłam oglądać dramy dość często pojawiały się u mnie momenty bezsilnej irytacji i wcale nie były  one wywołane postępowaniem…

  • Hyorin (SISTAR) feat. Mad Clown - Stalker 2013
    Hyorin (SISTAR) feat. Mad Clown - Stalker 2013

    Hyorin ft. Mad Clown - Prześladowczyni Jestem teraz przed twoim domem Ale dlaczego drzwi są zamknięte? Mam nadzieję, że cierpisz, mam nadzieję,…

  • INFINITE -Before the dawn 2011 tłumaczenie
    INFINITE -Before the dawn 2011 tłumaczenie

    Dość trudno jest samemu domyślić się jaki był koncept MV do Before the dawn, dlatego pogrzebałam trochę próbując rozwikłać tą zagadkę. Wprawdzie…

  • Jinwoon - Psycho 2011
    Jinwoon - Psycho 2011

    Jinwoon - Psychol Te marzenia, które o tobie śniełem, wyobrażałem sobie ten szczęśliwy dzień Jedzenie, które przygotowujesz i krawat, który…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 11 września 2013

Lim Kim (Kim Ye Rim) - Truth never matters 2013


Lim Kim - Prawda nigdy się nie liczy

Nic już nie mów, twoje oczy mówią tak wiele
Po prostu mnie pocałuj, patrząc mi w oczy
Kłam mi tym smutnym głosem
Że nie chcesz mnie stracić, że mnie kochasz

#Twoimi gorącymi ustami, dźwiękiem twojego przyspieszonego oddechu
Spraw, żeby moja głowa zamarła ze strachu, spraw, żeby moje serce zatrzymało się z bólem
Wróć do swojego życia, pomóż mi
Proszę cię, wróć do początku
Czy prawda była kiedykolwiek istotna?
Po prostu odwróć się, jakby nic się nie stało

##Po prostu wyobraź sobie, że nic się nie stało
Czy prawda była kiedykolwiek istotna?

Nie myśl już, za dużo myślisz
Po prostu zaakceptuj rzeczywistość, nawet jeśli moje serce czuje inaczej
Pamiętaj powody, dlaczego musisz się zgodzić
Ponieważ nie chcę cię stracić, ponieważ cię kocham

#
## x2

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...