Losowy post

  • Heo Young Saeng - Weak child 2013
    Heo Young Saeng - Weak child 2013

    Heo Young Saeng - Słabe dziecko Ponieważ ona była słabym dzieckiem, musiałem trzymać jej małą dłoń Ponieważ była beztroskim dzieckiem,…

  • MBLAQ - Throw away 2011 tłumaczenie
    MBLAQ - Throw away 2011 tłumaczenie

    MBLAQ - Wyrzuć/Odrzuć (Yeah JR* przynosi nowe brzmienie.. przejdźmy do.. pierwszego wersu) Krótki pocałunek sprawia, że jest mi nawet bardziej…

  • Phantom - Burning 2012 tłumaczenie
    Phantom - Burning 2012 tłumaczenie

    Phantom - Płonę #Spalam się dzisiaj, ciągle słyszę twój głos Spalam się dziewczyno, ciągle widzę twój uśmiech Spalam się Najpierw usuń się z…

  • J-Min - Stand Up 2012 tłumaczenie
    J-Min - Stand Up 2012 tłumaczenie

    Moim skromnym zdaniem, ta piosenka wraz z utworem ALi Carry on należą do najlepszych piosenek z OST ostatnich miesięcy. J-Min -…

  • Izy - Emergency room 2005 (Delightful Girl Choon Hyang OST)
    Izy - Emergency room 2005 (Delightful Girl Choon Hyang OST)

    Izy - Izba pogotowia Żałuję dnia, kiedy się pokłóciliśmy Z powodu mojej dumy Wypaliłem ze słowami "Skończmy to" Myślałem, że niedługo cię…

  • 2NE1 - I love you 2012 tłumaczenie
    2NE1 - I love you 2012 tłumaczenie

    2NE1 - Kocham cię Jakby nie było wyjścia Miłość jest jedyną drogą Bądź tylko dla mnie dobry Tylko zawsze się do mnie uśmiechaj Powiedziałam…

  • Rain - Bad Boy 2002 tłumaczenie
    Rain - Bad Boy 2002 tłumaczenie

    Jakoś tak deszczowo się zrobiło... :) Debiutancka piosenka world star Jung Ji Hoon'a, który w tym roku obchodzi 10 rocznicę swoje…

  • Huh Gak feat. Yoo Seung Woo - Monodrama 2013
    Huh Gak feat. Yoo Seung Woo - Monodrama 2013

    pod tłumaczeniem samo audio Huh Gak feat. Yoo Seung Woo - Monodrama Cicho siedzę i myślę o nas i w jaki sposób tacy się staliśmy Siedzę…

  • Shin Yong Jae (4men) - You're all talk 2013
    Shin Yong Jae (4men) - You're all talk 2013

    Shin Yong Jae - Tylko gadasz Mówię ci, że cię kocham, wariuję, tęsknię za tobą Ale nie mogę tego zacząć, nawet nie pamiętam Kiedy…

  • Bardzo przykra wiadomość dla Yoochun'a
    Bardzo przykra wiadomość dla Yoochun'a

    Pewnie już zorientowaliście się, że Park Yoochun należy do grona moich ulubionych koreańskich artystów, dlatego z tym większą przykrością piszę…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 16 września 2013

JYJ - Only one 2013

Oficjalna piosenka 17. Asian Games Incheon 2014



JYJ - Jedyna

Nie ma się czego bać, wierzę w ciebie
Jutro nie będę inny, po prostu patrz przed siebie i idź
Wiesz, wyjątkowe dni, dni, kiedy stałem i oddychałem przy tobie
Biegłaś tą całą drogę aż do teraz, a moje serce łomoce

Pokaż mi całą siebie, leć wyżej
Lubię jeden i jedyny obraz lśniącej ciebie, możesz to zrobić
Je woo woo woo, zawsze cię ochronię, miłość miłość miłość miłość

Były ciężkie chwile, ale nadszedł dzień dzisiejszy
Jestem przy tobie, więc chodź ze mną
Wiesz, minione dni, dni, które sama budowałaś
Wierzę, że jesteś silniejsza niż ktokolwiek inny

Pokaż mi całą siebie, leć wyżej
Lubię jeden i jedyny obraz lśniącej ciebie, możesz to zrobić

Kiedy jesteś zmęczona, unieś głowę
Zobaczysz mnie, wyciągającego moją dłoń koło ciebie i jeszcze raz ruszymy
Zawsze będę patrzył na ciebie
Twoja radość i twój smutek
Będę je razem dzielił
Możemy pokonać każdą przeszkodę

Pokaż mi całą siebie, leć wyżej
Lubię jeden i jedyny obraz lśniącej ciebie, możesz to zrobić

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...