Losowy post

  • Uwaga! lenistwo poza kontrolą
    Uwaga! lenistwo poza kontrolą

    Dlaczego, zawsze kiedy mamy dużo do zrobienia, to nic się nam nie chce? Jestem tego doskonałym wprost przykładem. Wykazałam się nawet pomysłowością i…

  • BIGSTAR - I got ya 2012
    BIGSTAR - I got ya 2012

    BIGSTAR - Mam cię #Och dziecinko, czuję, naprawdę czuję Myślę, że naprawdę cię kocham Och dziecinko, czuję, naprawdę czuję Nie widziałem, że to…

  • Lee Jung, Ha Dong Gyun - Where is the love 2013
    Lee Jung, Ha Dong Gyun - Where is the love 2013

    Lee Jung, Ha Dong Gyun - Gdzie jest miłość Kiedy powiedziałaś mi, żeby znaleźć dobrą osobę Te słowa były naprawdę bolesne Siedzieliśmy…

  • Ailee - Rainy day 2013
    Ailee - Rainy day 2013

    Ailee - Deszczowy dzień Kiedy tak pada Przypominam sobie, kiedy zerwaliśmy Próbowałam sprawić, żebyś został, ale opuściłeś mnie Nienawidzisz…

  • INFINITE - Wings 2010 tłumaczenie
    INFINITE - Wings 2010 tłumaczenie

    INFINITE - Skrzydła Dziecinko, po prostu nie mogę pozwolić ci odejść Po prostu nie mogę pozwolić ci odejść Nie mogę już oddychać, bo nie ma…

  • KARA - Pandora 2012 tłumaczenie
    KARA - Pandora 2012 tłumaczenie

    KARA - Pandora Wyżej i wyżej Wyżej i wyżej Nie możesz tego ukryć - twoje oczy drżą Twoje serce bije, ponieważ dziwnie na ciebie patrzę Szorstki…

  • Urban Zakapa - Just a little bit 2013 (Nine OST)
    Urban Zakapa - Just a little bit 2013 (Nine OST)

    Urban Zakapa - Tylko odrobinę #Tylko odrobinę Moje serce czuje się odrobinę sfrustrowane Czuje się odrobinę zachmurzone Tylko odrobinę, tylko…

  • IU - Pastel cryons 2013 (Bel Ami OST)
    IU - Pastel cryons 2013 (Bel Ami OST)

    IU - Pastele Nie wiem czy to wiosna, czy jesień A jeśli to zima, kogo to obchodzi? Cały dzień mnie dotykasz aż się rozpływam Pogoda jest…

  • SHINee - Dangerous (Medusa II) 2013
    SHINee - Dangerous (Medusa II) 2013

    SHINee - Niebezpieczna (Meduza II) Nikt cię wcześniej dobrze nie widział Mówią, że chwila, w której spotkają się nasze oczy to będzie koniec,…

  • Miyavi - Day 1 2012
    Miyavi - Day 1 2012

    Miyavi - Dzień 1. Stagnacja* Przewidywanie końca Pesymizm Sceptycyzm Antagoniści** Ludzka kruchość (Usprawiedliwiona)…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 25 września 2013

Busker Busker feat. Chae Ji Yeon (Putput) - Your lips 2013


Busker Busker - Twoje usta

Kłamiesz mi
Nigdy nie mogę tego w sobie zdusić
Teraz mogę powiedzieć tylko dzięki twojemu głosowi
Przestań mówić oczywiste rzeczy

#Po prostu już idź dzisiaj
Nie powinniśmy tego robić
Proszę, poczekaj na mnie
Ale dlaczego

##Czy czekam aż twoje usta się podejdą?
To nie przestaje, co zrobię?
Wiem jak twoje serce
Ale nie wydaje mi się, że to czujesz

Mówisz łatwe słowa
Nigdy nie mogę tego w sobie zdusić
Teraz mogę powiedzieć tylko dzięki twojemu głosowi
Przestań mówić oczywiste rzeczy

#
##

Czy czekam aż twoje usta się podejdą?
To nie przestaje, co robić?
Wiem jak twoje serce
Ale ty, ale ty

Ale ty chcesz, żebym przyszedł
To nie przestaje, co zrobię?
Znam twoje serce
Ale nie wydaje mi się, że to czujesz

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...