Losowy post

  • Girls' Generation - The boys 2011
    Girls' Generation - The boys 2011

    SNSD - Chłopcy #Jeśli jeszcze nawet nie zacząłeś, bo się boisz To przestań narzekać! Jeśli się wahasz, możliwości ominą cię Więc otwórz…

  • M to M - Really wanna say hello/Thi is really goodbye 2011 (Lie to Me OST)
    M to M - Really wanna say hello/Thi is really goodbye 2011 (Lie to Me OST)

    M to M - Naprawdę chcę powiedzieć witaj/To naprawdę pożegnanie Gdzie poszłaś, ty, która właśnie mnie minęłaś i odeszłaś? Czy dobrze sobie…

  • Pan Denerwujący i zakupowe orgie
    Pan Denerwujący i zakupowe orgie

    Miałyśmy tylko pójść i poobserwować co robią ludzie. Taki był plan od początku, ale jak ogólnie wiadomo plany lubią się zmieniać. Wyobraźcie sobie…

  • Super Junior - Tuxedo 2013
    Super Junior - Tuxedo 2013

    Super Junior - Smoking Przygotowania do imprezy dzisiaj wieczorem idą dobrze Smoking z moją dziewczyną, moją dziewczyną (och dziecinko moje…

  • MBLAQ - Winter rain 2012 (King of dramas OST)
    MBLAQ - Winter rain 2012 (King of dramas OST)

    MBLAQ - Zimowy deszcz Osoba, która sprawiła, że żyję na tym świecie Przeżywam swoje dni dla ciebie Nie odchodź, nie puszczaj mojej dłoni Ponieważ…

  • "Modne teledyski"

    Za mną pierwszy post z cyklu subiektywne typologie - kto nie widział zapraszam tutaj: Teledyskowe typologie. Następna część miała dotyczyć…

  • Noel - To live/In order to live 2011 (Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)
    Noel - To live/In order to live 2011 (Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)

    W tym poście coś dla wielbicieli Noel i Kim Bum'a (Boys Over Flowers, Dream, The woman who still wants to marry). Dodam, że w teledysku pojawiają…

  • FT Island - I hope 2009 tłumaczenie
    FT Island - I hope 2009 tłumaczenie

    FT Island - Mam nadzieję Minął dzień i minął miesiąc ale nie miałem od ciebie wieści Płyną moje łzy i pali mnie serce To nie to, to tylko…

  • CN Blue - Friday 2012 tłumaczenie
    CN Blue - Friday 2012 tłumaczenie

    CN Blue - Piątek Jesteś zmęczony frustrującą codzienną rutyną, żyjesz w nudnym czasie Jeśli jesteś zmęczony/masz dość tych samych dni, to wyrzuć…

  • XIA Junsu - Rainy eyes 2013
    XIA Junsu - Rainy eyes 2013

    XIA Junsu - Deszczowe oczy Och, za oknem pada deszcz Pukając w moje serce, które opuściłaś W moim pokoju bez końca rozprzestrzenia się twój…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 6 sierpnia 2013

Ulala Session feat. Seol Woon Do - Fonky 2013


Ulala Session feat. Seol Woon Do - Fonky

W porządku yeah
Nie przestawaj się ruszać
Zgadza się
Podnieś ręce
Wyrzuć ręce w górę
Klaszcz

Imprezujmy na ulicy
Wszyscy klaszczą klaszczą
Imprezujmy na ulicy
Powiedz och yeah (och yeah)
Imprezujmy na ulicy
Wszyscy wyrzućcie ręce w górę
Imprezujmy na ulicy

Wszystkie matki dzieci, które przeżywacie ciężkie chwile z powodu wzrastającej ceny mleka
Wszyscy wy bosi młodzi, którzy nic nie zarabiacie
Słońce tak czy siak jutro wstanie
Beztroskie życie nie czuje żalu

#Poczuj się tak funky*
Poczuj to, nasze własne uliczne życie
Podnieś się, funky w ten sposób
Podnieś się, wszyscy się bawmy
Baw się funky w ten sposób
Ciesz się tym, imprezowy czas Ulala
Wszyscy czujcie to całą noc

##Ponieważ to płonąca młodość
Ponieważ tak czy owak mamy jedno życie
Uliczna muzyka, która cię wzywa
Będę się bawić, dopóki noc się nie zużyje
Dziecinko dziecinko dziecinko dziecinko

Imprezujmy na ulicy
Jeszcze raz klaszcz klaszcz
Imprezujmy na ulicy
Powiedz och yeah (och yeah)
Imprezujmy na ulicy
Powiedz ula ula ula
Imprezujmy na ulicy

Będę się bawić całą noc, czyniąc to zabawnym i funky
Chcę tym potrząsać jak szalony zanim pot ochłodzi moje ciało
Rozpalę to tym ciałem
Cokolwiek, nie dam o to, wszyscy tu podjedzcie
Imprezujmy na ulicy

#
##

Podkręć to z lewej
Podkręć to z prawej
Wszyscy to podkręćcie
Wszyscy się podnieście
Podkręć to mężczyzno
Podkręć to kobieto
Wszyscy to podkręćcie
Skaczcie, dalej

*funky - dziwny, inny, ale wciąż świetny, cool

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...