Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 20 sierpnia 2013

Seungri - You hoooo!! 2013


Seungri - You hoooo!!

Powiedziałem dalej (powiedziałem dalej)
Powiedziałem dalej (powiedziałem dalej)
Dalej dalej dalej (zgadza się) dalej
Dalej dalej dalej dalej
Dalej dalej dalej (w porządku) dalej
Dalej dalej dalej dalej

(Poczekaj) mocno zawiąż sznurówki
(Obudź się) rozpuść włosy
Odrzuć to, po prostu to zrób, po prostu to zrób
Ponieważ dzisiaj jest taki dzień

#(Dalej) dziewczyno hej hej hej
Dzisiaj, idę you hoooo, czuję you hoooo
Dziewczyno hej hej
Dzisiaj, idziesz you hoooo, moje serce mówi you hoooo

##(Chodźmy)
W takich chwilach, w takich momentach, robię to, kiedy robię tamto
Kiedy prawie płaczę, kiedy jestem samotny (wszyscy po prostu są)
Woo woo woo woo (jestem jak) you hoooo you hoooo
Na na na na (jestem jak) you hoooo you hoooo

Nawet jeśli zerwiesz ze swoją ukochaną (imprezuj)
Zgromadźcie się wszyscy, wiecie (imprezujcie)
Ten dzień jest tym dniem, masz ochotę zaszaleć
Dzisiaj nie jestem sobą (nie jestem człowiekiem) hej

(Poczekaj) zapnij mocno swój pas
(Obudź się) poluźnij cugle
Odrzuć to, po prostu to zrób, po prostu to zrób
Ponieważ dzisiaj jest taki dzień

#
##

Ci, którzy wiedzą jak, rozejrzyjcie się, jak czytać atmosferę
Młodzi, którzy wiedzą małe coś, hej
Powiedzcie hej hej, powiedzcie hej hej, powiedzcie hej hej, powiedzcie hej hej
Niewiarygodnie piękne, które dzisiaj są słodkie i elektryzujące w nocy, hej
Powiedzcie hej hej, powiedzcie hej hej, powiedzcie hej hej, powiedzcie hej hej

W takich chwilach, w takich momentach, robię to, kiedy robię tamto
Kiedy prawie płaczę, kiedy jestem samotny (wszyscy po prostu są)
Woo woo woo woo (jestem jak) you hoooo you hoooo
Na na na na (jestem jak) you hoooo you hoooo

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...