Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 19 sierpnia 2013

Seungri - Come to my 2013


Seungri - Przyjdź do mojego

Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) 1, 2, 3, 4

Ponieważ to było niezapomniane zerwanie
Poważne blizny przyszły do mnie
Takie właściwe (właściwe), teraz idź do niego
Który jest lepszy ode mnie, który jest bardziej uczuciowy niż ja

#Jedno życie, jedna miłość, wszystko ci to dałem, ale dlaczego
Jedno cześć, jedno pa
Jak to mogło się tak skończyć?

##Yeah yeah yeah mijają mnie wspomnienia o tobie
Lepsze, piękniejsze życie niż te chwile
Te chwile, które nie istnieją, ty i ja
Yeah yeah yea, mija mnie twoja twarz
Lepsze, piękniejsze życie niż teraz
Do miejsca, gdzie to było dla nas dobre

Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej)

Kiedy mija rok i nadchodzi ten dzień
Ten czas, kiedy poprosiłaś, żeby się z tobą spotkać, staje się dniem dzisiejszym
Dzisiaj wieczorem (wieczorem) idziesz w jego ramiona
Które są lepsze niż moje, które są cieplejsze niż moje

#
##

Do tego miejsca, do ciebie, go mnie
Już nie mogę tego robić, nie mogę tego znieść
Nie poznasz się na jego czarnych kłamstwach
Skradnę piękną ciebie
Dla ciebie wszystko odrzucę
Jedno życie, jedna miłość
Jedno cześć, jedno pa
Skradnę piękną ciebie
Dla ciebie wszystko odrzucę

Och nie nie yeah
Kiedy odeszłaś, na twoim miejscu
Och nie nie yeah
Inna miłość? To nie istnieje

Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) przyjdź do mojego (ty)
Przyjdź do mojego (hej) TY

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...