Losowy post

  • Kim Jin Ho - Do you know 2013
    Kim Jin Ho - Do you know 2013

    Kim Jin Ho - Czy wiesz Minione chwile nagle znowu mnie odnajdują Sprawiają, że tęsknię za tymi chwilami, sprawiają, że sobie przypominam W…

  • Big Bang - Oh my baby 2007 tłumaczenie
    Big Bang - Oh my baby 2007 tłumaczenie

    Pomyślałam, że skoro najnowsza płyta Big Bang została tak dobrze przyjęta, to może fajnie by było przypomnieć kilka ich poprzednich piosenek:) W…

  • Yoon Jong Shin, Kim Yoona (Jaurim) - You are still a great person 2013
    Yoon Jong Shin, Kim Yoona (Jaurim) - You are still a great person 2013

    wersja z akordeonem Yoon Jong Shin, Kim Yoona  - Wciąż jesteś wspaniałą osobą We wspomnieniach się uśmiechasz, ale Teraz twoje plecy…

  • Narae - The days we were happy 2013 (I Hear Your Voice OST)
    Narae - The days we were happy 2013 (I Hear Your Voice OST)

    Narae - Dni, kiedy byliśmy szczęśliwi Dzień, w którym opuściłeś mnie, która tak bardzo cierpiałam Dzień, którym mnie opuściłeś, zostawiając za…

  • Yang Yoseob - Just do as you always did 2012
    Yang Yoseob - Just do as you always did 2012

    Yang Yoseob - Po prostu rób tak jak zawsze Jeśli czas po prostu tak się zatrzymał Jeśli wszystko co się stało, zmieniło się w nic, kiedy…

  • Kim Bo Kyung - Without you 2011
    Kim Bo Kyung - Without you 2011

    Kim Bo Kyung - Bez ciebie Kiedyś patrzyłam w lustro z niepewnością, ale tak dłużej nie jest Ostatni przyjaciele chcą mnie zabierać na randki…

  • Jung Sun Ah - Love is 2010 tłumaczenie (Sungkyunkwan Scandal OST)
    Jung Sun Ah - Love is 2010 tłumaczenie (Sungkyunkwan Scandal OST)

    Jung Sun Ah - Miłość jest Twoja ręka, która kiedyś była po prostu dziwna W ten sposób to mnie zostawia Przepraszam, jak głupia Nic nie mogłam…

  • Verbal Jint  feat. Sanchez of Phantom - You deserve better/Pretty enough 2012 tłumaczenie
    Verbal Jint feat. Sanchez of Phantom - You deserve better/Pretty enough 2012 tłumaczenie

    Piosenka, w której można się z łatwością zakochać (przynajmniej według mnie^^) i do tego zaskakujące MV Verbal Jint feat. Sanchez -…

  • Song Ji Eun Feat. Bang Yong Guk - Going crazy 2011 tłumaczenie
    Song Ji Eun Feat. Bang Yong Guk - Going crazy 2011 tłumaczenie

    Song Ji Eun Feat. Bang Yong Guk - Oszaleję To nie jest miłość To nie jest miłość   To tylko twoja…

  • Glue - Don't fool me 2005 (A Love to Kill OST)
    Glue - Don't fool me 2005 (A Love to Kill OST)

    Glue - Nie oszukuj mnie Ten mężczyzna nic nie ma Oprócz przystojnej twarzy Nie potrzebuje wakacji, żeby odpoczywać Ma je cały długi rok Naprawdę…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 5 sierpnia 2013

Monstar Colorbar - That is my world & march 2013 (Monstar OST)


Monstar Colorbar - To mój świat i mój marsz

Mówisz mi, że naprawdę nie znam świata
Z odrobinę zaniepokojonym spojrzeniem, z odrobinę przepraszającym uśmiechem

Tak, pewnie nie znam świata
Chyba samotnie wyruszyłem w długą podróż

Ale niczego nie żałuję, wszystkie marzenia, które sprawiły, że płakałem i śmiałem się, to jest mój świat
Ale niczego nie żałuję, wszystkie marzenia, które błąkałem się, żeby odnaleźć, to jest mój świat
To jest mój świat, to jest mój świat
To jest mój świat, to jest mój świat

Maszeruję maszeruję maszeruję maszeruję przed siebie
Maszeruję maszeruję maszeruję maszeruję przed siebie

Ale niczego nie żałuję, wszystkie marzenia, które stworzyłem, to jest mój świat
To jest mój świat, to jest mój świat
To jest mój świat, to jest mój świat

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...