nie jestem pewna tego tłumaczenia, bo w sieci jest kilka zupełnie różnych od siebie angielskich przekładów, ale wydaje mi się, że uchwyciłam sens
CN Blue - Pani
Rytm serca jest inny niż zazwyczaj
Wyryty rytm nie odchodzi
Ponad tym widok, którego nie znam
Nie mogę jeszcze przestać, ponieważ prawdopodobnie zaraz zobaczę
Poimprezujmy dzisiaj wieczorem, początek jest teraz z tobą
Chcę cię poznać, mam zamiar cię podniecić
Pospiesz się dzisiaj wieczorem, jeśli będziemy się w siebie wpatrywać, od tej chwili
Powiem ci, jak jest
#Pani, nakładające się na siebie dłonie
Pragnę cię pani, pożądanie jest coraz silniejsze
Pani, jeśli cię nie puszczę
Pragnę cię pani, och jesteś moja
Jesteś moją panią, to wezbrane uczucie
Jesteś moją panią
Jesteś moją panią, nie bój się tego
Jesteś moją panią, ponieważ tu jestem
Myślę, że jesteś moją panią
Nawet jeśli zapomnę, że brak mi tchu
Myślę o tobie, ale ty jeszcze tego nie wiesz
Jeśli miałbym cię zostawić
Twoje serce nie byłoby usatysfakcjonowane
Poimprezujmy dzisiaj wieczorem, jeśli tutaj zaczniemy
Chcę cię poznać, mam zamiar cię podniecić
Pospiesz się dzisiaj wieczorem, rytm zaczyna płynąć
Powiem ci, jak jest
Pani idź dalej na bosaka
Pragnę cię pani, będę dalej namiętnie parł do przodu
Pani, tak jak czujesz
Pragnę cię pani, pragnę cię pani
Jesteś moją panią, w zatrzaskującej się pułapce
Jesteś moją panią
Jesteś moją panią, przeplatamy się ze sobą
Jesteś moją panią, już jesteś moja
#
Jesteś moją panią, wypełniasz mój umysł
Jesteś moją panią
Jesteś moją panią, nie bój się tego
Jesteś moją panią, ponieważ tu jestem
angielskie tłumaczenie Myth @ onehallyu.com, makikawaii
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)