Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 26 sierpnia 2013

Changmin (2AM) - Meet, taste, right?!


Changmin - Spotkanie, smak, prawda?!

W słoneczny dzień podekscytowałem się, szykując się na wycieczkę z tobą
W okrągłych wałkach kimbap'u* widzę twoją twarz
Jeden kęs dla ciebie, jeden kęs dla mnie, pocałuję cię w twój zarumieniony policzek, och moja miłości
Tak jak znakomicie zawinięty kimbap, jesteśmy sobie przeznaczeni

#Spotkaliśmy się jak przeznaczenie
To jest smakowite, ponieważ jesteśmy zakochani
Naprawdę jesteśmy szczęśliwi?
Podoba mi się, że jesteśmy razem
Patrzymy w te same miejsca
Śmiejemy się, kiedy się bawimy
Jemy siedząc naprzeciw siebie
Lubię, że jesteśmy razem
Miłość to spotkanie, smak, prawda? Spotkanie, smak, prawda?
Lubię, że to jest nasza dwójka
Mówisz spotkanie, smak, prawda? Spotkanie, smak, prawda?
Lubię, że jesteśmy razem

Chociaż są chwile, kiedy nasze twarze się czerwienią i nie rozmawiamy ze sobą z powodu małych rzeczy
Mam swój tajemny przepis, który sprawi, że się uśmiechniesz, to jest to, naprawdę jesteśmy sobie przeznaczeni

#

Chcę być kochany, tylko twoja miłość, nie chcę się rozstawiać, nie nie nie
Nie mogę przestać, moje serce do ciebie, czy to miłość? Dziecinko
(Jesteś gotowa?)
Jesteś gotowa kochać?

#

*tradycyjna potrawa koreańska składająca się z ryżu i różnych dodatków zawiniętych w wodorost

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...