Losowy post

  • Kim Jaejoong - All alone 2013
    Kim Jaejoong - All alone 2013

    Jaejoong - Całkiem sam Żyję w kochanych wspomnieniach Ukochany ból też tutaj został (wspomnienia) Próbowałem cię przytrzymać, kiedy…

  • After that day 2004 (Phoenix OST)
    After that day 2004 (Phoenix OST)

    Nie mogę ustalić nazwy wykonawcy, wydaje mi się, że na liście z OST chodzi o czwartą pozycję, na której jest oznaczony jako 나무, tłumacz…

  • Lee Seung Gi - Last word 2013
    Lee Seung Gi - Last word 2013

    Lee Seung Gi - Ostatnie słowo #Poczekam na ciebie Nie mogłem powiedzieć tych słów Więc dzisiaj znowu kręcę się przy tobie #Z powodu tych…

  • SHINee - Romeo+Juliette 2009
    SHINee - Romeo+Juliette 2009

    SHINee - Romeo+Julia Ta bolesna historia miłosna zamroziła moje serce Znowu krótko wzdycham z powodu tej miłości, którą zacząłem…

  • FT Island - Eyes on me 2013
    FT Island - Eyes on me 2013

    FT Island - Oczy na mnie  Dziecinko, płacze dziecinko Dziecinko, yeah  Dziecinko  Nawet teraz wciąż marzę  O…

  • Kyuhyun & Tiffany – To the Beautiful You 2012 (To the beautiful you OST)
    Kyuhyun & Tiffany – To the Beautiful You 2012 (To the beautiful you OST)

    Linijki w piosence są podzielone pomiędzy wykonawców w taki sposób, że czasami jedno śpiewa pierwszą część zdania a drugie kończy, więc mam…

  • BEAST - Fiction 2011 tłumaczenie
    BEAST - Fiction 2011 tłumaczenie

    BEAST - Fikcja/Fantazja Jeszcze mi nie przeszło [uczucie do ciebie] Ciągle nie wierzę we wszystko I dzisiaj znowu nie mogę cię puścić Znowu…

  • LYn feat. Hae Geum - Teddy bear 2012
    LYn feat. Hae Geum - Teddy bear 2012

    LYn feat. Hae Geum - Pluszowy miś #Palę resztki biletów z filmów, które razem widzieliśmy Biję pluszowego misia, którego dla mnie…

  • Lee Jung Hyun - V 2013
    Lee Jung Hyun - V 2013

    Lee Jung Hyun -V Dotknij mnie dotknij mnie Dotknij mnie Dotknij mnie Dotknij mnie Dotknij mnie Nie podoba mi się to, mężczyzno, V Powinnam cię…

  • G Dragon feat. Kush - She's gone 2009
    G Dragon feat. Kush - She's gone 2009

    Jedna z piosenek z solowej płyty lidera Big Bang Heartbreaker. Na tej stronie klik przeczytałam informację, że She's…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 19 lipca 2013

SISTAR - Hey you 2013


SISTAR - Ej ty
#x4 Pokaż im, weź to powoli
Wiem czego szukasz (x4)
Nie wiem co zrobić, jestem oszołomiona yeah
Czuje się niespokojna, czuje jakbym postradała zmysły yeah
Umięśniony brzuchmojego mężczyzny, dziewczyny zakochują się w nim, szacunek
On żarliwie mnie przyciąga, ma pewność siebie szefa, zakochałam się w nim
##Wiem, że moje serce chce miłości
Od teraz mam nadzieję, że będziesz moim mężczyzną
###Ej ty, bądź po mojej stronie
Ej ty, mam zamiar sprawić, że będziesz mój
Pragnę cię, pragnę cię
Przyjdź do mnie wo woo wo woo wo woo wo woo wo
Ej ty, patrz tylko na mnie
Ej ty, nie wywołuj mojego płaczu
Jeden dwa trzy cztery, powoli przyjdź do mnie
#x4
Panie Lee podstępny, czy wstrząsnął tobą mój talent?
Złapałeś trochę mojej przynęty, nie uśmiechaj się, to tłuste
Nie lekceważ mnie, mam mężczyznę
On jest pełen wdzięków więc nie możesz być jak on
Jego gęste brwi i szerokie ramiona
Od stóp do głów, och mój Boże
##
###
#x4
Ty tylko nadal badasz moje uczucia
To frustrujące, zaczynam być poirytowana
Przestań tylko badać moje uczucia
###
angielskie tłumaczenie pop!gasa 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...