Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 2 lipca 2013

Juniel feat Yonghwa - Fool 2012


Juniel feat. Yonghwa - Głupi/a

Ty i ja, nazywanie siebie nawzajem przyjaciółmi jest niezręczne
Lepiej jest użyć słowa ukochani
Och, po raz pierwszy wyznam moje serce
Przyniosę dla ciebie gwiazdy z nieba, cokolwiek pragniesz
Och, mogę to dla ciebie zrobić

#Och kocham cię, kocham cię, kocham cię
Ty kochasz mnie, kochasz mnie, kochasz mnie
Wiem, co do mnie czujesz (twoje serce)
Och kocham cię, kocham cię, kocham cię
Kochasz mnie, kochasz mnie dziecinko?
Ponieważ ja też cię kocham

Jestem idiotką jestem idiotką, która widzi tylko ciebie, kocham cię
Nie ważne co inni powiedzą czy jak dokuczają, będę idiotką, która widzi tylko ciebie
Jestem idiotką jestem idiotką, która widzi tylko ciebie, chwyć moją dłoń
Przytul mnie, jestem idiotką, która kocha tylko ciebie

Zasypiam, myśląc o tobie
W moich snach śnię tylko o tobie
Och i wtedy budzę się o poranku

#

Dziecinko, pragnę twojej miłości, dziecinko, pragnę twojej miłości
Kocham cię, kocham cię, wezmę cię do mojego umysłu
Dziecinko, pragnę twojej miłości, dziecinko, pragnę twojej miłości

Jestem idiotką jestem idiotką, która widzi tylko ciebie, dziękuję ci
Wszyscy moi przyjaciele są zazdrośni, z powodu idioty, który widzi tylko mnie
Jesteś głupcem, głupcem, który widzi tylko mnie, zawsze będę ci ufać
Bądźmy razem, głupcy, którzy patrzą tylko na siebie

Dziecinko, pragnę twojej miłości, dziecinko, pragnę twojej miłości
Kocham cię, kocham cię, wezmę cię do mojego umysłu
Dziecinko, pragnę twojej miłości, dziecinko, pragnę twojej miłości
Kocham cię, kocham cię, wezmę cię do mojego umysłu

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...