Losowy post

  • Daesung - This is the moment 2011 tłumaczenie (What's up OST)
    Daesung - This is the moment 2011 tłumaczenie (What's up OST)

    Daesung - To jest ta chwila To jest ta chwila, tutaj teraz Ta chwila, na którą szczerze liczyłem i której chciałem Moje własne marzenie, moje…

  • SPEED feat. Park Bo Young - It's over 2013
    SPEED feat. Park Bo Young - It's over 2013

    Pierwsza część historii  That's my fault Trzecia część Never say goodbye Obydwa MV powstały na podstawie prawdziwych wydarzeń. MV drama…

  • 2AM - Not Because 2008
    2AM - Not Because 2008

    2AM - Nie, ponieważ  Jak bolesny tekst piosenki, to tak strasznie boli  To pierwszy raz, kiedy poczułem takie emocje Ilekroć…

  • Yoo Seung Eun feat. Baechigi - Be OK 2013
    Yoo Seung Eun feat. Baechigi - Be OK 2013

    Yoo Seung Eun feat. Baechigi - Będzie OK Mówią, że zawsze tak jest, już nie, nie och och będzie będzie dobrze Jaki sens z włóczenia się? Mówię…

  • AFRODINO - Chameleon 2012
    AFRODINO - Chameleon 2012

    AFRODINO - Kameleon #Jestem mężczyzną jak kameleon Tło, w które się zmieniam to ty Jestem takim mężczyzną Jestem mężczyzną jak kameleon Zmieniam…

  • U-KISS - Stop girl 2012 tłumaczenie
    U-KISS - Stop girl 2012 tłumaczenie

    Oho! Czyżby piosenka odnosiła się do doświadczeń jednego z chłopaków z U-KISS? ;) U-KISS - Przestań/Zatrzymaj się dziewczyno Och, będę z…

  • EXO-K - MACHINE 2012 tłumaczenie
    EXO-K - MACHINE 2012 tłumaczenie

    EXO-K - Maszyna/Machina Wygląda na to, że nie straci nawet kropli krwi jeśli została dźgnięta/potrącona Doskonała piękność, złote, jak marzenie…

  • Taeyang feat. Teddy - Prayer 2008
    Taeyang feat. Teddy - Prayer 2008

    Taeyang feat Teddy - Modlitwa #Pozwól, że powiem o-oo Moje serce krzyczy za tobą Dwusylabowe słowo "miłość" to za mało* Pozwól, że powiem…

  • DBSK - Like a soap 2012
    DBSK - Like a soap 2012

    DBSK - Jak mydło Rozmawiamy przez telefon i jesteś wściekła - co dokładnie powiedział ten facet? Już od jakiegoś czasu opowiadasz mi o swojej…

  • BEAST - Breath/Soom 2010
    BEAST - Breath/Soom 2010

    BEAST - Oddech Ha powiem coś o tym Widząc lodowate odwrócenie się ode mnie, czuję jakby czas na chwilę się zatrzymał W moim pustym umyśle muszę…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 8 lipca 2013

Jewelry - Call my name 2013


Jewelery - Zawołaj moje imię

Yeah! Baby J*! Chcesz się zabawić? Och! Po prostu zawołaj moje imię 3, 4
Och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię

Chwalę się niebezpieczną linią mojego ciała, z moim mocnym zapachem dokładnie naprzeciw ciebie
Jeśli mnie zawołasz, gra od razu się zacznie
Nie odrywaj ode mnie oczu, chociaż to nie będzie łatwe, tylko dopóki ten czas się nie skończy
Yoo hoo po prostu zawołaj moje imię

Nie ukrywam się, jestem tutaj
Chcę jeszcze raz wykrzyczeć światu
Jestem gotowa, będę spadającą gwiazdą

Och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię

#Mija czarna noc och, podążaj za światłem księżyca och, znowu będę przy tobie
Woo, wzleć wysoko
Nie wymuszaj tego och, jestem inna niż reszta, och po prostu idę moją drogą, oh dziecinko zawołaj moje imię

Tak, jestem dziewczyną, która jest na innym poziomie, dziewczyną, której  nie da się porównać
Jestem taką dziewczyną, błyszczącą dziewczyną, Baby J, Baby J
Jestem na ciebie gotowa, mówię do ciebie, jeśli mnie pragniesz, powiedz mi to
Widzę twoje intencje, widzę twoje oczy, dam ci tyle, ile pragniesz, dam ci to

Złamane skrzydła, niezdarne oczekiwania, wszystkie znikną, przestań być rozczarowany
Będę spadającą gwiazdą

Och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię

Och proszę, nie mów mi, przestań teraz, opiekuj się mną, otwórz swoje serce, powoli
Ciii, posłuchaj uważniej, mój głos jest słodki

Och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię, och dziecinko zawołaj moje imię

#

*jedna z członkiń zespołu

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...