Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 21 czerwca 2013

Lee Seung Chul - My love 2013


Lee Seung Chul - Moja miłość/ukochana

Kocham cię - te słowa są boleśniejsze niż wszystkie inne słowa
Słowa, które sa cicho wypowiadane, słowa, które teraz są ciężkie do wypowiedzenia

#Och bardziej niż jasny i słoneczny poranek, lepsze jest nocne światło księżyca
Odkładając na chwilę pocałunek na dobranoc, zostańmy tak

##Mocno cię przytulę i wtedy ci powiem
Wykrzyczę twoje imię i powiem moją miłość
Nie będziesz w stanie zobaczyć moich ostatnich łez

###Mocno cię przytulę i wtedy pozwolę ci odejść
Jeszcze raz wykrzyczę twoje imię i powiem moją miłość
Nie będziesz słyszeć, kiedy powiem, że cię kocham

Mam się dobrze - te słowa to żałosne kłamstwa
Próbujemy się uśmiechać, ale jesteś wypełnieni tylko łzami

#
##
###

Moja ukochana

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...