Losowy post

  • Takers - I miss you 2013
    Takers - I miss you 2013

    Takers - Tęsknię za tobą Dzień, kiedy zakwitł kwiat, który mi dałaś Na parapecie wypełnionym słońcem Tęsknota, którą w sobie trzymałem, wylała…

  • Gummy - Day and night (The Master's Sun OST)
    Gummy - Day and night (The Master's Sun OST)

    Gummy - Dzień i noc Gdzie jesteś, co robisz? Myśli o tobie zamieniły moje dni i noce Kręci mi się w głowie, moja głowa wiruje Ilekroć cię widzę,…

  • Ha Yeon Soo - Practice 2013
    Ha Yeon Soo - Practice 2013

    Ha Yeon Soo - Praktyka Czasami zamyka oczy i słucham Wciąż jest za wcześnie, żeby zaakceptować rzeczy takimi, jakie je widać Jak kwiat z…

  • INFINITE - Nothings over 2011 tłumaczenie
    INFINITE - Nothings over 2011 tłumaczenie

    Lol oni naprawdę śpiewają coś, co brzmi nothing sober, Simon i Martina mięli rację ;) INFINITE - Nic się nie skończyło Coraz bardziej się…

  • Soyu (SISTAR) & Mad Clown - Stupid in love 2013
    Soyu (SISTAR) & Mad Clown - Stupid in love 2013

    Soyu, Mad Clown - Głupio zakochany #Nawet jeśli twoje usta mnie przeklinają, nie o to mi chodzi Nawet jeśli twoje serce mnie…

  • SISTAR - Summer Time 2013
    SISTAR - Summer Time 2013

    SISTAR - Czas lata #Z gorącym, lśniącym słońcem i niebieskim niebem Ruszajmy stąd teraz, tylko my dwoje  ##Czas lata (Czas…

  • CN Blue - Hey you 2012 tłumaczenie
    CN Blue - Hey you 2012 tłumaczenie

    CN Blue - Hej ty Szaleńczo, samotny - szaleńczo, tylko ty Jeśli kochanie ciebie było złe Zatem nie, nie, to naprawdę nie to Dudu Durudu znowu…

  • Andamiro feat. Double K - Waiting 2013
    Andamiro feat. Double K - Waiting 2013

    Andamiro feat. Double K - Czekanie Naprawdę cierpię, moje serce boli To boli jakby igła kuła moje serce Przepraszam, będę dobra Więc proszę, nie…

  • Shayne - Be my love 2013
    Shayne - Be my love 2013

    Shayne - Bądź moją miłością Witaj, co myślisz o tym, że spotkać się w ten weekend? Kiedy powiedziałaś, że z chęcią Nie mogłem spać całą…

  • Simon D feat. Zion.T - Stay cool 2011
    Simon D feat. Zion.T - Stay cool 2011

    Simon D feat. Zion. T - Spokojnie  Nie martw się o to dziecinko, wszystko będzie dobrze  Obawy, które utrzymują się na twoich…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 21 czerwca 2013

Lee Seung Chul - My love 2013


Lee Seung Chul - Moja miłość/ukochana

Kocham cię - te słowa są boleśniejsze niż wszystkie inne słowa
Słowa, które sa cicho wypowiadane, słowa, które teraz są ciężkie do wypowiedzenia

#Och bardziej niż jasny i słoneczny poranek, lepsze jest nocne światło księżyca
Odkładając na chwilę pocałunek na dobranoc, zostańmy tak

##Mocno cię przytulę i wtedy ci powiem
Wykrzyczę twoje imię i powiem moją miłość
Nie będziesz w stanie zobaczyć moich ostatnich łez

###Mocno cię przytulę i wtedy pozwolę ci odejść
Jeszcze raz wykrzyczę twoje imię i powiem moją miłość
Nie będziesz słyszeć, kiedy powiem, że cię kocham

Mam się dobrze - te słowa to żałosne kłamstwa
Próbujemy się uśmiechać, ale jesteś wypełnieni tylko łzami

#
##
###

Moja ukochana

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...