Kiedy jesteśmy razem, mogę stwierdzić, tylko patrząc w twoje oczy
Kiedy wracam do domu, nie wiem co powiedzieć
#Wszystko co mówię wciąż jest takie niezręczne
Twoje sms'y wciąż są zbyt trudne
Otwieram słownik i otwieram raz za razem, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, nie wiem
##Wysyłam 143*
Wciąż nie potrafię wyrazić swoich uczuć słowami
Wysyłam 143, to nie jest tylko prosta gra numerami
Kocham cię 143, jesteś 486*
Wysyłam 143, jesteśmy tacy inni
Wysyłam 143, to wciąż jest trudne
To nie jest tylko prosta gra numerami 143
Moje serce łomoce tylko z powodu jednego słowa, co mówię?
Wyglądam źle, ponieważ ciągle źle to robię, proszę, poznaj moje serce, poznaj moje serce
#
##
Piszę 143 do dziewczyny, którą najbardziej kocham
Kiedy rozmawiam z przyjaciółmi
Och chełpię się i yeah przechwalam
Wy nie znacie takiej miłości
Nawet jeśli nie robimy planów, nawet jeśli mówimy innymi językami
Ona jest go girl**, która pojawia się w znanych mi miejscach
Wysyłam 143
Nie potrafię wyrazić swojego serca
Wysyłam 143, to nie jest tylko prosta gra numerami
Kocham cię 143, jesteś 486
Wysyłam 143, jesteśmy tacy inni
Wysyłam 143, to wciąż jest trudne
To nie jest tylko prosta gra numerami 143
Woo 143 woo yeah yeah
To nie jest tylko prosta gra numerami
*143 - slang oznaczający I love you (kocham cię), cyfry oznaczają kolejno liczbę liter w tym wyrażeniu, 486 jest jego koreańskim odpowiednikiem
**niezwykle piękna, pewna siebie i szanowana dziewczyna, którą interesuje się wielu facetów
angielskie tłumaczenie pop!gasa
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)