Losowy post

  • Pro C feat. K.Will - Bad memory 2013
    Pro C feat. K.Will - Bad memory 2013

    Pro C feat. K.Will - Złe wspomnienie Na początku nie wiedziałem, ale uświadomiłem sobie, kiedy odeszłaś Że mój egoizm przyniósł ci…

  • Xiah Junsu - Tarantallegra 2012
    Xiah Junsu - Tarantallegra 2012

    Z tego co przeczytałam, to z uwagi na charakter MV Junsu sam powiedział, żeby oznaczyć go jako 19+. Xiah Junsu…

  • SHINee - One minute back 2013
    SHINee - One minute back 2013

    SHINee - Jedna minuta wstecz Nie, ten uśmiech jest zdecydowanie nie twój, wyglądasz zbyt szczęśliwie Zgadza się, to tylko osoba, która…

  • IU - Wait 2013
    IU - Wait 2013

    IU - Czekam To nie jest właściwe uczucie Wywołaj ukrytą głęboko wewnątrz osobę Możesz być dla mnie odrobinę mniej przyjacielski Czekam…

  • CN Blue - Lady (kor.) 2013
    CN Blue - Lady (kor.) 2013

    CN Blue - Pani/Dama Pod ciemnymi światłami i zabawnym beat'em Świeci od ciebie aura Bardziej niż krzykliwa sukienka i wysokie…

  • Seo In Guk - No matter what 2013 (The Master's Sun OST)
    Seo In Guk - No matter what 2013 (The Master's Sun OST)

    Seo In Guk - Nie ważne co Im bardziej się zbliżaj, tym bardziej się oddalasz Moja trudna miłość Nawet nie dbając o moje serce Tylko…

  • Miss A - Time's up 2012 tłumaczenie
    Miss A - Time's up 2012 tłumaczenie

    Miss A - Czas się skończył Nie ma powodu być smutnym, nie mam na to czasu Teraz mam się dobrze, to było takie irytujące (było irytujące) To w…

  • Nell - Time of collecting my memories 2008
    Nell - Time of collecting my memories 2008

    Nell - Czas zbierania moich wspomnień Wciąż słyszę twój dźwięk Wciąż  czuję dotyk twoich dłoni Dzisiaj znowu żyłem w twoich pozostających…

  • Kim Jaejoong - Modem beat 2013
    Kim Jaejoong - Modem beat 2013

    Kim Jaejoong - Modem beat Oślepiające i gorące słońce Roztapia mnie w środku Zatańcz ze mną Jak wiecznie świecące słońce Zawsze jesteś…

  • T-ARA & The SeeYa & 5DOLLS & SPEED - Painkiller
    T-ARA & The SeeYa & 5DOLLS & SPEED - Painkiller

    Piosenkę śpiewa jedna-dwie osoby, z każdego zespołu T-ARA & The SeeYa & 5DOLLS & SPEED - Lek przeciw bólowy Mogę dostać jakiś lek…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 26 czerwca 2013

2EYES - Bloody love 2013


2EYES - Krwawa miłość

Zabierz zabierz zabierz

Jak zmierzch

Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłam, nie mogłam się ruszyć, człowiek z lodu
Wiem, czego pragniesz, moja róża zabarwiona krwią
Elektryzujący wirus, moje serce jest takie poważne
Będę cię mieć, rzucę zaklęcie

Barabimbara boomba boomba boombarabamba (weź moją krew)
Barabimbara boomba boomba boombarabamba
Barabimbara boomba boomba boombarabamba (zabierz mnie tam)

Teraz mnie nie puszczaj

#Dam ci swoje czerwone serce, jest dobrze, nawet jeśli moje serce wybuchnie
Nawet jeśli stanę się zimna jak lód, chcę z tobą zasypiać
Przyjdź tak do mnie, przytul mnie
Żeby ta chwila wiecznie trwała
Pragnę cię, pragnę cię, rzucę zaklęcie jak zmierzch

Barabimbara boomba boomba boombarabamba
Barabimbara boomba boomba boombarabamba 

Kiedy tylko cię zobaczyłam, krzyknęłam mój super bohater
Ponownie się narodziłam, och witaj na moim świecie
Na zawsze dla mnie, odpowiedz mi, powiedz tak
Teraz rzucę zaklęcie, jeszcze raz 

Barabimbara boomba boomba boombarabamba
Barabimbara boomba boomba boombarabamba 

Iskrzę białą skórą, jestem wyjątkowa
Jestem taka inna niż wcześniej



Zabierz zabierz zabierz

Jak zmierzch

Barabimbara boomba boomba boombarabamba (weź moją krew)
Bo cię pragnę dziecinko, chcę być na zawsze
Barabimbara boomba boomba boombarabamba (zabierz mnie tam)
Wieczna magiczna moc

Teraz nie ma dla nas pożegnania (na zawsze)
Tak, teraz mamy nawzajem całych siebie (na zawsze)

Nic nie może nas rozerwać, nasze płonące serca brzmią bum bum bum
Teraz mam cały świat, ta wieczna, niezniszczalna magia

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...