Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 25 maja 2013

Park Jung Min - Taste the fever 2012


Park Jung Min - Posmakuj gorączkę

Wylewa się zimny pot
Dreszcze, które nie mają końca
Z nierównym oddechem
Powiedz mi, że mnie pragniesz

W lustrze
Przedrzeźniasz mnie ze śmiechem
Nie mogę ci się sprzeciwić
Twój umysł się rozpada

Nawet jeśli część ciebie, która cierpi
Żałuje tego, jest za późno
Bo to jest dzisiaj

#Ujawnię swoją niebezpieczną rzeczywistość
Moja kipiąca dusza rozgrzeje się
Gorąca namiętność
Na siłę
Połknę wszystko, łącznie z twoją głęboką ciemnością

##"Witaj"
Szepcze anioł i diabeł
To się nie liczy, jeśli wszystko stracimy

###Posmakuj gorączki
Posmakuj gorączki
Posmakuj gorączki

Bez końca, tylko wygłupiając się
Dobro i zło mieszają się ze sobą
Na końcu zostaje tylko gra

Nie rozśmieszaj mnie
To tylko miłość i nienawiść
Rozpadają się na kawałki
Twój umysł się rozpada

Przyjemność spadania, kiedy utknęło się w koszmarze
Dam ci znać, dalej
Wyzywam cię, żebyś spojrzała na mnie oczami pełnymi zachwytu

#
##
##

Niebezpieczna rzeczywistość
Gorąca namiętność

Pragnę ci dać
Pragnę ci dać dziecinko

Otwórz swoje serce
Wszystko ukradnę
Łącznie z twoją świadomością

##
###

angielskie tłumaczenie jpoptranslations.tumblr.com


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...