Losowy post

  • New Life Church Kids - Looking up 2013 (School 2013 OST)
    New Life Church Kids - Looking up 2013 (School 2013 OST)

    New Life Church Kids - Patrząc w górę Podnieś się, ty marzycielu zawsze pozostań silny Kiedy życie rzuca cię naokoło i trzyma cię nisko Wyobraź…

  • Moon Myung Jin - Crying again 2013 (The Heirs OST)
    Moon Myung Jin - Crying again 2013 (The Heirs OST)

    Moon Myung Jin - Znowu płaczę Patrzę na ciebie, patrzę na ciebie, ale ty się oddalasz Błagam, przywieram do ciebie, ale ty się…

  • CN Blue - I can't believe 2013
    CN Blue - I can't believe 2013

    CN Blue - Nie mogę uwierzyć Tak wyjątkowa jak magik, wiesz? Uczyniłaś mnie romantycznym facetem Kupującym frezje Przed spotkaniem ciebie,…

  • Trouble Maker feat. Rado - Time 2011 tłumaczenie
    Trouble Maker feat. Rado - Time 2011 tłumaczenie

    Trouble Maker feat. Rado - Czas #Czas (czas) - kiedy nadchodzi samotna zima Czas (czas) - stoję na tej samotnej ulicy, której nie można…

  • INFINITE - Still miss you 2013
    INFINITE - Still miss you 2013

    INFINITE - Wciąż za tobą tęsknię Nie pojawią się łzy - myślałem, że będę miał się w porządku Więc pierwszy raz od jakiegoś czasu przyszedłem na…

  • Ok Ju Hyun - Now and forever 2012 (Time slip dr. Jin OST)
    Ok Ju Hyun - Now and forever 2012 (Time slip dr. Jin OST)

    Ok Ju Hyun - Teraz i zawsze To była miłość, to było jak sen Boję się, że możesz zniknąć Upadłeś jak deszcz kwiatów i przemoczyłeś moje serc Już…

  • Still PM feat. Ilgun - Canada girl 2012
    Still PM feat. Ilgun - Canada girl 2012

    Still PM - Dziewczyna z Kanady Ona nie jest cudzoziemką, jej narodowość jest koreańska Ale jest taka idealna, tak bardzo ja anioł Wiedziałem, że…

  • Kim Jaejoong - You fill me up 2013
    Kim Jaejoong - You fill me up 2013

    Jaejoong - Wypełniasz mnie Dopóki ramiona, którymi z całej siły cie przytulałem, nie poluźnią się, będę cię o wiele mocniej do siebie…

  • CN Blue - Love Girl 2011
    CN Blue - Love Girl 2011

    CN Blue - Kochana dziewczyna  Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi miłość Powiedz mi, powiedz mi, daj mi swoją…

  • Piggy Dolls - Ordinary girl 2013
    Piggy Dolls - Ordinary girl 2013

    Piggy Dolls - Zwyczajna dziewczyna  Zakładam ładne czerwone wysokie szpilki Robię mocny makijaż oczu Nakładamoszę lekko krótką…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 6 maja 2013

Lee Hyori - Miss Korea 2013


Lee Hyori - Miss Korea

Hej śliczna pani w tym szklanym zwierciadle
Czy coś jest nie tak? Wyglądasz na zmęczoną

Czy jesteś zmęczona byciem pośród wielu innych imion?
Czy twoja pewność siebie zmniejszyła się z powodu twojej niejasnej przyszłości?

Nie chcę się trzymać i płakać z powodu czegoś tak małego
Jak wiosenna iluzja, która zniknie, kiedy się obudzę

#Ponieważ jestem Miss Korea
Jestem najlepszą dziewczyną na świecie
Każdy może się we mnie od razu zakochać
Ponieważ jestem Miss Korea

##Ponieważ jestem Miss Korea
Jestem najwspanialszą dziewczyną na świecie
Każdy może być zaskoczona, kiedy się dowie
Ponieważ jestem Miss Korea

Czy torebka od projektanta sprawi, że będę lśnić?
Czy będę w stanie zrobić cokolwiek zechcę, jeśli stanę się śliczna?

Nie chcę się trzymać i płakać z powodu czegoś tak małego
Jak wiosenna iluzja, która zniknie, kiedy się obudzę

#
##
#
##

Czy oczy innych są tak ważne?
Czy masz wrażenie, że to twoja wina, kiedy coś pójdzie źle?
Nie, to nie tak, chodź tutaj, będzie dobrze
Jesteś Miss Korea

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...