Kang Kyunsung - Po prostu spójrz w niebo
Gdziekolwiek zaprowadzą mnie kroki, po prostu idę i idę
I ląduje w totalnie innej alejce w Samchungdong*
Na tej cichej i znajomej uliczce
Nasze przeszłe wspomnienia pozostają takie same
Jak się masz?
#Nieumyślnie poszedłem w miejsca, które naprawdę lubiłaś
Mała kawiarnia, ten supermarket
Wciąż jest takie same i nie zmieniło się
##Zatrzymałem swoje kroki i cicho się uśmiechnąłem
Twoja twarz niewyraźnie pojawia się w mojej głowie
Pamiętam, czasami pamiętam, więc czasami spoglądam w niebo
Siedzę sam w kawiarni i piję filiżankę słodkiego latte
W to ospałe popołudnie, czuję się trochę pusty
#
##
Teraz myślę, że w końcu wiem
Małe chwile każdej minuty i każdej sekundy
Były dla mnie cenniejsze i szczęśliwsze niż cokolwiek innego
Idę cały dzień i całą noc
Myślę o słowach, które mi powiedziałaś
Słowo "przepraszam" krąży w moim uchu
To wszystko w przeszłości i wszystko to strząsnąłem z siebie
Wierzyłem, że dobrze sobie teraz radziłem, ale
Ciągle za tobą tęsknię, ciągle za tobą tęsknię, więc spoglądam w niebo, tylko niebo
Uch ponury dzień
*dzielnica w Seulu
angielskie tłumaczenie pop!gasa
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)