Losowy post

  • Big Bang - Haru Haru (2008) tłumaczenie
    Big Bang - Haru Haru (2008) tłumaczenie

    Big Bang - Dzień po dniu [GD] Odeszłaś Yeah, w końcu zrozumiałem, że jestem niczym bez ciebie Myliłem się, wybacz mi  [SR] Ah ah…

  • Xia Junsu - I Love you 2013 (Empress Ki OST)
    Xia Junsu - I Love you 2013 (Empress Ki OST)

    Xia Junsu - Kocham cię Nie możesz na mnie spojrzeć? Nie możesz mnie kochać? W dniu, kiedy do mnie przyszłaś Moje serce się zatrzymało, a…

  • CN Blue - Coffe shop 2013
    CN Blue - Coffe shop 2013

    CN Blue - Kawiarnia (Kawiarnia och moja kawiarnia) x2 Wszyscy siedzą, łączenie z zakochanymi i beksami Spędzają czas, pijąc filiżankę…

  • U-Kiss - Just a moment 2013
    U-Kiss - Just a moment 2013

    U-Kiss - Chwileczkę #Hej, chwileczkę, zatrzymaj się Jeśli tak odejdziesz, kim się stanę? Hej, chwileczkę, zatrzymaj się Jeśli tak…

  • G Dragon feat. Missy Elliott - Niliria 2013
    G Dragon feat. Missy Elliott - Niliria 2013

    G Dragon feat. Missy Elliott - Niliria nie mam pojęcia co to znaczy, jeśli ktoś z Was ma pomysł, to proszę o podzielenie się G Dragon…

  • INFINITE - Only tears 2012 tłumaczenie
    INFINITE - Only tears 2012 tłumaczenie

    INFINITE - Tylko łzy Kocham cię, przepraszam - tak, nie mogę tego więcej robić Nie mam nawet prawa, żeby się do ciebie zbliżyć Nie kochaj…

  • C-CLOWN – Far Away… Young love 2012
    C-CLOWN – Far Away… Young love 2012

    W MV niektóre zwrotki zostają powtórzone, ale w audio są pojedyncze, tłumaczenie odnosi się wersji audio C-CLOWN - Daleko... Młoda…

  • Queen Inhyun’s Man 2012
    Queen Inhyun’s Man 2012

    Tytuł: Queen Inhyun’s Man (Człowiek królowej Inhyun) Tytuł oryginalny:  인현왕후의 남자 Inhyeonwanghooui Namja Gatunek: romans,…

  • Topp Dogg – Playground 2013
    Topp Dogg – Playground 2013

    Topp Dogg – Plac zabaw  Dobrze, nie wiem, szczerze, nie wiem Czego chcę Czy to twoja korona, która nawet ci nie…

  • Kim Sungkyu - Shine 2012
    Kim Sungkyu - Shine 2012

    Kim Sungkyu - Lśnić/Błyszcześć Kiedy tylko nadchodzi ten czas w roku, zawsze myślę o słowach, które mi powiedziałaś Nawet kiedy minie długi czas…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 13 maja 2013

2PM - A.D.T.O.Y. (All day I think of you) 2013


2PM - Cały dzień myślę o tobie

(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie

Przez ciebie cały dzień nic nie mogę zrobić
To tak jakbyś zabrała mi serce
To tak jakbyś była tu ze mną
Jestem upojony wspomnieniami zeszłej nocy
Nie mogę się uwolnić, to wszystko przez ciebie, tracę rozum, pragnę cię
Muszę cię mieć, muszę cię dotykać
Tonę coraz bardziej i bardziej

Moje ciało i umysł bez końca cię pragną
Jak dziecko, które straciło cukierek, który miało w ustach
Wariuję, nie mogę się skupić
Mój umysł jest gdzie indziej, więc co mogę zrobić? Nic
To nie ma sensu, że taki jestem

#Sposób w jaki na mnie patrzysz, doprowadza mnie do szału
Uśmiechając się kusząco
Wołając moje imię, patrząc mi w oczy
Wołając moje imię, patrząc mi w oczy

##Twój pieszczotliwy dotyk, wariuję
Sprawiasz, że nie mogę sięruszyć
Płyniesz od moich włosów po szyję
Płyniesz od moich włosów po szyję

(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie

Kiedy na mnie patrzysz, to tak jakby przechodził przeze mnie prąd
Kiedy mnie dotykasz, zamykam oczy i wciągam twój zapach
Czuję jakbym się unosił, czuję jakby mój umysł i ciało płonęły
Od chwili kiedy się pojawiłaś wariuję

Tęsknie za tobą jak tylko się rozdzielimy
Chcesz uciec, żebyśmy nie musieli się rozdzielać?
Nawet jeśli zaprzepaszczę swoją karierę
Myślę, że wciąż będę mógł być szczęśliwy
Zobacz, rytm mojego serca nie jest normalny, jestem szalony
To własnie robisz, proszę, pomóż mi

#
##

(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie

Cały dzień myślę o tobie, tylko to robię
Całą noc myślę o tobie, tylko to robię
Cały dzień myślę o tobie, tylko to robię
Całą noc myślę o tobie, myślę o tobie

(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie
(Cały cały) cały dzień myślę (ty) o tobie (tylko tobie) tylko tobie (tylko tobie) tylko tobie

angielskie tłumaczenie JYP Ent @ YouTube

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...