Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 24 kwietnia 2013

Yoo Ji Ae - Delight 2013


Yoo Ji Ae - Zachwyt

Zachwyt - miałeś przytulny sen? Byłeś taki szczęśliwy?
Tylko zachwyt, przełamana noc
Nawet nie wiedziałam, że cierpiałeś dzień za dniem
Że nie mogłeś uciec chwilom, kiedy lubiłeś tylko mnie

#Chociaż to boli, chociaż to tak bardzo boli
Proszę wymaż mnie, która tylko wierzyłam w twoje serce
Chociaż jest późno, chociaż się spóźniłam
Oddam cię i odnajdę siebie

Zachwyt - wciąż mam nadzieję, że złapiesz sny, które są na nocnym niebie
Tylko zachwyt, przełamana noc
Miłość, którą dzień za dniem sama rozwijam
Nie mogę uciec chwilom, kiedy tylko ja powinnam cierpieć

#

Odłożę, zatrzymam łzy
Odwrócę się od patrzenia tylko na ciebie
Chociaż zapomnę, chociaż wszystko zapomnę
Pozwolę ci odejść i zostawię wspomnienia

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...