Losowy post

  • Bae Knight - It's time to say goodbye 2013 (Queen of Ambition OST)
    Bae Knight - It's time to say goodbye 2013 (Queen of Ambition OST)

    Bae Knight - To czas, żeby powiedzieć żegnaj Nadszedł czas, nadszedł czas, żeby zakończyć nasze wspólne wspomnienia Od tej chwili jesteśmy…

  • Seungri feat. Jennie Kim - GG be 2013
    Seungri feat. Jennie Kim - GG be 2013

    Seungri feat. Jennie Kim - GG be odnoszę wrażenie, że tytuł jest grą słów, bo jak się go czyta to brzmi trochę jak koreańskie przekleństwo,…

  • Jessica - That one person, you 2013 (Dating Agency: Cyrano OST)
    Jessica - That one person, you 2013 (Dating Agency: Cyrano OST)

    Jessica - Ta jedna osoba, ty Czy to właśnie jest miłość? Czy to boli im bardziej w niej jesteś? Im bardziej się do ciebie zbliżam Moje uczucia…

  • GOT7 - Hello 2014
    GOT7 - Hello 2014

    GOT7 - Halo Halo, czy ktoś tam jest? Czy na chwilę teraz na mnie spojrzysz? Halo, posłuchaj mnie Pojawili się chłopcy, którzy nie są…

  • SS501 - Let me be the one 2010 tłumaczenie
    SS501 - Let me be the one 2010 tłumaczenie

    SS501 - Pozwól mi być jedynym Spójrz, wiem że minęło już dużo czasu Wiesz, teraz muszę ci coś powiedzieć, więc spójrz tu Pierwsza rzecz,…

  • MBLAQ - One 2011 tłumaczenie
    MBLAQ - One 2011 tłumaczenie

    MBLAQ - Jedyna #Och och och och och och och Dziecinka jedyna dziewczyna Dziecinka jedyna dziewczyna yeah yeah Yeah yeah yeah Te ciężkie…

  • Seo In Young - Let's break up 2013
    Seo In Young - Let's break up 2013

      Seo In Young - Rozstańmy się   Jesteś koło mnie, ale nie mam gdzie położyć swojego serca Trzymasz moją dłoń, ale nie mam gdzie…

  • SPICA - Tonight 2013
    SPICA - Tonight 2013

    SPICA - Dzisiaj wieczorem Dzisiaj wieczorem, dzisiaj wieczorem jest ta noc, nasz czas, na który tak długo czekałyśmy Dzisiaj wieczorem,…

  • SISTAR - A Week 2013
    SISTAR - A Week 2013

    SISTAR - Tydzień #Myślę o tobie w poniedziałek, jestem ciekawa ciebie we wtorek Czy powinnam wyznać ci swoje uczucia w środę? Jak…

  • MBLAQ - You and I 2011 (Scent of a Woman OST)
    MBLAQ - You and I 2011 (Scent of a Woman OST)

    MBLAQ - Ty i ja Kiedy budzę się rano Codziennie jesteś w moim typie Jesteś moim niebem, jesteś moim snem Jesteś czymś w moim śnie Nasza…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 3 kwietnia 2013

Purplay - Love and remember 2013


Purplay - Kochaj i pamiętaj

Rysuję cię po zamarzniętym sercu
Zastanawiając się, czy to może się zniszczyć przez wiatr lub rozpuścić przez łzy
Żyję witając nawet wspomnienia jak oddech

#To były dni, kiedy kochałam kochałam tak kochałam
Chyba dlatego nie mogę cię zapomnieć
To ciebie pamiętałam pamiętałam i pamiętałam
Chyba dlatego nie mogę cię zapomnieć

Muszę kogoś poznać, muszę kogoś poznać
Jeśli kogoś poznam i na siłę pokocham
Pewnego dnia ta miłość znowu
Pewnego dnia ta miłość znowu
Będzie dla mnie prawdziwą miłością

Nie mogę żyć chłopcze (gdzie jest EJ) jeśli mnie zostawisz (gdzie jest EJ)

Jakie będzie, twoje serce, które mnie opróżniło
Czy będzie puste jak ja i czy będzie cierpieć jak ja
To tak jakby świat zwariował z samotności

#

Ha! Uważaj teraz czas na Purplay
Nie wrócisz, ale jestem zajęta witaniem cię
Nie zostaniesz zapomniany, ale cierpię, wymazując cię
To ciebie kochałam i tak kochała
To ciebie kochałam kochałam i tak kochałam

angielskie tłumaczenie kpoplyrics.net

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...