Losowy post

  • Jang Hyunseung, Jung Eunji, Kim Nam Joo - A year ago 2013
    Jang Hyunseung, Jung Eunji, Kim Nam Joo - A year ago 2013

    Chociaż piosenka jest śpiewana przez chłopaka i dwie dziewczyny to wszystkie końcówki osobowe są męskie, przepraszam, ale nie chce mi się…

  • Big Baby Driver - What we used to be 2013 (The Heirs OST)
    Big Baby Driver - What we used to be 2013 (The Heirs OST)

    Big Baby Driver - Kim kiedyś byliśmy Wróć jutro Wróć kiedykolwiek Będę tutaj w pobliżu Będę tkwić w pobliżu I jakoś zobaczymy I kiedyś…

  • Seo In Young feat. Gaeko - Love me 2013
    Seo In Young feat. Gaeko - Love me 2013

    Seo In Young feat. Gaeko - Kochaj mnie Kochaj mnie, moja miłości Znowu mocno mnie obejmij, moja miłości Gaeko i Elly, kolejna głupiutka…

  • T.O (M.Pire) - Lies 2013
    T.O (M.Pire) - Lies 2013

    T.O - Kłamstwa Bez ciebie czuję się dziwnie Chyba byłem szczęśliwy jak w niekończącym się śnie Chwile, które razem spędziliśmy, wspomnienia…

  • SS501 - Let me be the one 2010 tłumaczenie
    SS501 - Let me be the one 2010 tłumaczenie

    SS501 - Pozwól mi być jedynym Spójrz, wiem że minęło już dużo czasu Wiesz, teraz muszę ci coś powiedzieć, więc spójrz tu Pierwsza rzecz,…

  • Davichi feat. Verbal Jint - Be warmed 2013
    Davichi feat. Verbal Jint - Be warmed 2013

    Davichi feat. Verbal Jint - Bądź ogrzany Myślałam, że to był koniec Ponieważ przyjaciele powiedzieli mi Jak powinno przebiegać…

  • Teen Top - Rocking 2013
    Teen Top - Rocking 2013

    Teen Top - Rocking (kor. tytuł To nie jest żart) Teen Top rozbujamy to, zostaw, wejdź na szczyt, hej, nie przestawaj wystrzel x4 #To nie jest…

  • Kim Hyun Joong - Let's party 2013
    Kim Hyun Joong - Let's party 2013

    Kim Hyun Joong - Imprezujmy Chcę zabrać cię do domu O mój Boże, kim jesteś? Dzisiaj wieczorem będę cię miał Dlaczego dlaczego dlaczego się…

  • Jessica - Heart road/way 2012 (The King's Dream OST)
    Jessica - Heart road/way 2012 (The King's Dream OST)

    Jessica - Droga serca W dalekich niebiosach jest tylko jedno słońce Kiedy jedzie na chmurach, droga mojego serca jest również tylko…

  • A-Treez - Hello miss (Full House Take 2 OST)
    A-Treez - Hello miss (Full House Take 2 OST)

    A-Treez - Witaj panienko Witaj witaj witaj Nie mów, że mnie teraz lubisz W moich objęciach, bądź moją miłością i daj mi swoją dłoń Kiedy widzę…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

niedziela, 7 kwietnia 2013

Boyfriend (Donghyun solo) - Listen 2012


Donghyun - Posłuchaj

Och posłuchaj

Dziękuję za to, że przy mnie jesteś
Dziękuję za to, że zrównałaś się ze mną
Ponieważ zawsze mi ufałaś
Zawsze zyskuję siłę, zawsze

Ponieważ tutaj jesteś, nie wiedziałem co to znaczy niemożliwe
Ponieważ tutaj jesteś, zapomniałem co doprowadziło mnie do płaczu
Ponieważ tutaj jesteś, cokolwiek robiłem, czułem, że mogę to zrobić
Więc nie mam czego się bać

#Nie jestem lepszy niż inni, nie mam wiele
Nie jestem wyjątkowy, ale
Zawsze sprawiasz, że jestem kimś wyjątkowym
Sprawiasz, że lśnię najbardziej

##Nic dla ciebie nie zrobiłem, nie traktowałem cię aż tak dobrze
Mogę ci tylko powiedzieć, że cię przepraszam
Ale ty dałaś mi wezbraną miłość
Jesteś przepełnioną osobą, zbyt dobrą dla mnie
Będę cię kochać bardziej niż ty mnie
Dopóki nie przestanę oddychać

Kiedy walczyłem, pocieszałaś mnie
Kiedy byłem szczęśliwy, uśmiechałaś się ze mną bardziej niż ktokolwiek inny
Bardziej niż ktokolwiek inny, byłaś ze mną przez cały czas
Jesteś jak inny ja

#
##

Będę szedł z tobą do końca
Miłość, którą mi dałaś
Po trochu ci za nią odpłacę

#

Wszystko dla ciebie zrobię
Obronię cię, która do tej chwili tylko mi dawałaś
Wszystko zaryzykuję
Wykorzystam całego siebie
Żeby uczynić cię szczęśliwszą niż ktokolwiek inny na tym świecie

Musisz tylko patrzeć na mnie

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...