Losowy post

  • Supreme Team feat. Crush - Stay the way you are 2013
    Supreme Team feat. Crush - Stay the way you are 2013

    Supreme Team feat. Crush - Pozostań takim, jakim jesteś Światła miasta Przeżyłem już około ćwierć swojego życia Kiedy ludzie pytają się mnie…

  • Sunny Hill - Darling of all hearts 2013
    Sunny Hill - Darling of all hearts 2013

    Sunny Hill - Kochanie/Ulubienica wszystkich serc Och jestem tą sławną ulubienicą wszystkich serc, każdy przychodzi do mnie i mówi mi swoje…

  • Big Bang - Love dust 2012
    Big Bang - Love dust 2012

    Big Bang - Miłosny pył Mój przyjaciel mówił o tobie Kiedy powiedział, że dobrze wyglądasz bezsensownie się zdenerwowałem Może ciągle…

  • Noel - How is it going 2013 (IRIS II OST)
    Noel - How is it going 2013 (IRIS II OST)

    Noel - Jak idzie W cicho wyciągniętych wspomnieniach Słyszę twój głos, który woła moje imię Jedno po drugim wyciągam wspomnienia o tobie I nic…

  • A-Jax - Stay with me 2013
    A-Jax - Stay with me 2013

    A-JAX - Zostań ze mną Chcesz zostać razem trochę dłużej? Nasza własna atmosfera, nie możemy tego teraz zatrzymać Z jakiegoś powodu dzisiaj…

  • VIXX - Light me up 2013
    VIXX - Light me up 2013

    VIXX - Rozświetl mnie Yeah wróciliśmy, miasto jest moje dziecinko, dalej Labirynt rozprzestrzenia się po całym szarym mieście Czas się…

  • G.O (MBLAQ) - You 2014 (I Need Romance 3 OST)
    G.O (MBLAQ) - You 2014 (I Need Romance 3 OST)

    G.O - Ty Czekałem długi czas Na dzień, kiedy stanę naprzeciw ciebie Nie wiem, co zrobić z moim galopującym sercem W moich odległych…

  • M.Pire - Can't be friend with you 2013
    M.Pire - Can't be friend with you 2013

    M.Pire - Nie możemy być przyjaciółmi M.Pire Mamy to, to więcej niż wypadek Bujamy światem Jesteście gotowi? Dalej Wyrzuciłaś moje serce na…

  • FIX & Kim Jae Suk - It's over now
    FIX & Kim Jae Suk - It's over now

    FIX & Kang Jae Suk - Teraz to koniec Już nigdy więcej nie będę cię szukał Ponieważ teraz mogę mieć się dobrze bez ciebie Yeah, nie…

  • Geeks - Fly 2013
    Geeks - Fly 2013

    Geeks - Wzleć Potrzebuję tylko twojej miłości, potrzebuję cię Potrzebuję tylko twojej miłości, potrzebuję tylko ciebie Kiedy jest ci ciężko,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

niedziela, 28 kwietnia 2013

4Minute - What's my name? 2013


4Minute - Jak mam na imię?
 
Yeah 4Minute
Jak mam na imię?
Proszę o uwagę
Niech wszyscy pójdą za mną
 
Jak codziennie mogę mieć tego tak dość, bang bang
Niech wszyscy będą cicho i się skoncentrują, kim jestem
Cokolwiek pragniesz, cokolwiek sobie wyobrażasz
Pokażę ci coś więcej niż to z jakością, nigdy nie wiesz

Czy wciąż nie wiesz kim jesteśmy?
To, co do tej pory ci pokazałyśmy, nasz własny styl
Nikt nie może nas pożądać
 
4Minute jak mam na imię?
Jesteśmy gotowe, znowu ci pokażemy
4Minute jak mam na imie?
Też wiesz kim jesteśmy
 
Znowu na nowo się narodziłyśmy, coś jest odrobinę inne
Jesteśmy 4Minute, czas na show
 
4Minute jak mam na imię
Jak mam na imię? Jak jak jak mam na imię?
4Minute jak mam na imię
Jak mam na imię? Jak mam na imię?
 
angielskie tłumaczenie Chris @ 4-minute 
 

Autor: o
Etykiety: , ,

1 komentarz:

  1. Anonimowy22 lipca 2013 15:30

    Niesamowite,że w takim krótkim intro (chyba najkrótszym 4minute) mieści się tyle (i to dobrego!) tekstu :) Brawa dla dziewczyn z 4minute! ♥

    OdpowiedzUsuń

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...