Losowy post

  • MBLAQ - Mona Lisa 2011 tłumaczenie
    MBLAQ - Mona Lisa 2011 tłumaczenie

    MBLAQ - Mona lisa  #Dalej wszyscy po lewej  Wszyscy po prawej  Wszyscy, wszyscy tutaj, mówią  Lalalalala och…

  • Z cyklu: wygrzebane na YouTube - Song Challenge SHINee
    Z cyklu: wygrzebane na YouTube - Song Challenge SHINee

    Jeśli nie znudzili się Wam jeszcze chłopcy z SHINee to zapraszam do obejrzenia fragmentów variety Song Challenge z ich udziałem. Song Challenge…

  • CN Blue - Lady (kor.) 2013
    CN Blue - Lady (kor.) 2013

    CN Blue - Pani/Dama Pod ciemnymi światłami i zabawnym beat'em Świeci od ciebie aura Bardziej niż krzykliwa sukienka i wysokie…

  • Alan Kuo - Ling 2009 (Mars OST)
    Alan Kuo - Ling 2009 (Mars OST)

    Alan Kuo - Ling/Nieważny/Zero Nigdy nie wierzyłem w to jak idealny mógłby być mój świat [Świat] Który jest wypełniony smutkiem, samotnością…

  • 9 Muses - Glue 2013
    9 Muses - Glue 2013

    9Muses - Klej Znowu jestem tobą wypełniona, mam tak dość takich samych dni To tak bardzo boli, to znowu boli, nie uleczy się Najwyższy…

  • INFINITE - 1/3 2011 tłumaczenie
    INFINITE - 1/3 2011 tłumaczenie

    Ciężko mi to wyjaśnić, ale naprawdę podoba mi się ta piosenka, chyba zaczynam coraz bardziej wczuwać się w głos lidera Sungkyu - jego solowa…

  • 4men - Hello it's me 2013
    4men - Hello it's me 2013

    4men - Witaj, to ja Witaj, to ja, jak się masz? Ostatnio jest już zimno, prawda? Ostatnio jest naprawdę zimno, więc uważaj na mróz Kładę się do…

  • Kim Ye Rim (Lim Kim) - Rain 2013
    Kim Ye Rim (Lim Kim) - Rain 2013

    Lim Kim - Deszcz Deszcz - wciąż nie mam żadnych wspomnień Ponieważ jestem tylko dwudziestoletnią dziewczyną Deszcz - w moich słuchawkach…

  • Henry - Holiday 2013
    Henry - Holiday 2013

    Henry - Wakacje Ooch yeah, jesteś gotowa? Wciąż nosisz ubrania, które mi się nie podobają (uch uch och och nie) Kiedy jesteśmy razem,…

  • INFINITE - Amazing 2011 tłumaczenie
    INFINITE - Amazing 2011 tłumaczenie

    INFINITE - Niesamowite Takie niesamowite takie niesamowite Dlaczego tak się zachowuje - to takie dziwne Cały dzień się uśmiecham Jakbym to…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 9 marca 2013

U-Kiss - Sweety girl 2013


U-Kiss - Ukochana dziewczyna

Hej ty, jak weszłaś do mojego serca? (och moja ukochana)
Moje serce miękko się roztapia, co robię?
Wariuję, kiedy cię widzę

Miłość miłość miłość - im bardziej cię widzę
Tym bardziej i bardziej się w tobie zakochuję

#Dalej dziecinko, chcesz być moją dziewczyna
Dalej dziecinko, powiedz, że mnie kochasz dziewczyno
Czy wyszepczesz mi do ucha, jakbyś była w moich ramionach?
Chcę dać ci cokolwiek i wszystko

##Dalej dziecinko, chcesz być moją dziewczyna
Dalej dziecinko, powiedz, że mnie kochasz dziewczyno
Olśniewająca ty
Moja miłość, jesteś moją ukochaną dziewczyna

Hej ty, co to za uczucie?
Moje trzepoczące serce (moja miłość)
Nigdy wcześniej taki nie byłem
To dziwne, ciągle o tobie myślę

Miłość miłość miłość - im bardziej cię widzę
Tym bardziej i bardziej się w tobie zakochuję

#
##

Nieśmiało i lekko się o mnie opierasz
Kocham cię, na zawsze cię kocham

Mój oddech przyspiesza, kiedy myślę o tobie
Przyspiesza - bądź miłością mojego serca
Skradłaś moje serce

Myśląc o tobie, nie mogę spać, śnię o tobie
Im więcej cię widzę, tym bardziej jestem do ciebie przyciągany, ukochana dziewczyno
Zagłębiłem się w to słodkie uczucie

##

Moja miłość, jesteś moją ukochaną dziewczyną, ukochaną dziewczyną, ukochaną dziewczyną

angielskie tłumaczenie pop!gasa



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...