Losowy post

  • NU'EST - Sandy 2012 tłumaczenie
    NU'EST - Sandy 2012 tłumaczenie

    NU'EST - Sandy Wygląda na to, że jestem chciwy chcąc być przy tobie Więc próbowałem to w sobie zdusić, ale to nie jest takie łatwe Nie wiele…

  • Yesung - Blind for/in love 2012 (King of dramas OST)
    Yesung - Blind for/in love 2012 (King of dramas OST)

    Yesung - Ślepy w miłości #Ponieważ jestem ślepy, widzę tylko ciebie Ponieważ moje serce jest zamarznięte, tulę cię Kiedy moje drżące usta…

  • Sistar - Give it to me 2013
    Sistar - Give it to me 2013

    Sistar - Daj mi to Widzisz Zazwyczaj tego nie robię, ale Naprawdę potrzebuję cię dzisiaj wieczorem Daj mi to, daj mi to Daj mi to, daj mi…

  • Eru feat. Yong Jun Hyung - I hate you 2012 tłumaczenie
    Eru feat. Yong Jun Hyung - I hate you 2012 tłumaczenie

    Eru feat. Yong Jun Hyung - Nienawidzę cię #Tak bardzo cię nienawidzę, nienawidzę cię, ponieważ cię kocham Niewinne łzy i posiniaczone…

  • Kang Ui Sik - To you who hopes for my despair 2013 (Monstar OS)
    Kang Ui Sik - To you who hopes for my despair 2013 (Monstar OS)

    Kang Ui Sik - Do ciebie, który liczysz na moją rozpacz/że będę w rozpaczy Do ciebie, który liczysz, że będę w rozpaczy Powinienem ci dzisiaj…

  • EXO-K feat. Key - Two moons 2012
    EXO-K feat. Key - Two moons 2012

    EXO-K feat. Key - Dwa księżyce Dzisiaj wciąż nie mogłem zobaczyć tego cudu Nie pytaj więcej czy to sen Czekam, moje serce płonie, czas się…

  • Tik Tak, Tik Tak...
    Tik Tak, Tik Tak...

    Kiedyś widziałam demotywator, na którym było napisane coś w stylu "doba da Vinci, Kopernika itd. miała tyle samo godzin co Twoja, więc nie mów, że…

  • B.A.P - Badman 2013
    B.A.P - Badman 2013

    B.A.P - Zły człowiek Rozpacz, którą słyszę w ciemnościach Świat, który jest napędzany strachem  Wszystko obalę Ten szalony…

  • 100% V - Cause you're beautiful 2013
    100% V - Cause you're beautiful 2013

    100% V - Bo jesteś piękna Dlaczego się na ciebie gapię? Masz coś na twarzy? Pytasz się mnie z zdziwioną miną Mam coś do powiedzenia?…

  • Sung Joon - Wake up 2011 tłumaczenie (Shut Up Flower Boy Band OST)
    Sung Joon - Wake up 2011 tłumaczenie (Shut Up Flower Boy Band OST)

    Żałuję.... Głęboko żałuję.... Żałuję..... że wcześniej nie przesłuchałam tej piosenki! Zgadnijcie pierwszy odcinek jakiej dramy właśnie mi się…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 8 marca 2013

Lee Hi - Turn it up 2013


Lee Hi - Podkręć to

Za każdym razem kiedy upadasz, śmiej się głośniej i znowu wstawaj
Wyżej niż kiedy upadłeś, bo nazywam się HI
Tam gdzie jest muzyka, ja też tam jestem - muzyka jest moim życiem
Nawet w najgłębszej ciemności, jasno świecę - jestem gwiazdą

W klubie, na ulicy, w twoich słuchawkach
Słyszysz mój głos i do tej chwili
Wylałam tak dużo potu i łez
Pamiętam, nie mogę zapomnieć
I teraz jest czas, żeby lśnić!

Podkręć to!
Podnieść ręce do gór, podnieś je HI
Zamknij oczy
Bądź jednością z muzyką
Teraz dokładnie w tej chwili, powiedz moje imię

Podkręć to!
Podkręć dźwięk, wznieś to HI
Jeśli mnie czujesz, powiedz moje imię

HI

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Autor: o
Etykiety: ,

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...