Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 20 lutego 2013

SPEED - Pain the love of heart 2013


SPEED - Ból miłość serca

Yeah
SPEED i Brave Sound*
Dalej

#Gdzie teraz jesteś?
Zimny wiatr wiatr wiatr wiatr wiatr
Jestem naprawdę samotny
Zimny wiatr wiatr wiatr wiatr wiatr

Zima odeszła, miłość odeszła
Kto pocieszy moje samotne serce?
Odkąd odeszłaś moje życie jest puste
Nic nie mogę powiedzieć, moje serce się psuje

##Samotny samotny naprawdę jestem samotny
Proszę posłuchaj mnie, to prawda
Jestem sam sam, codziennie płaczę
Nie wiesz o moim bólu

###Wieje zimny wiatr
Moje serce boli
Jest rozdarte na kawałki, gdzie jesteś?
Wieje zimny wiatr
Moje serce boli
Nic nie mogę zrobić,chociaż mija czas

#

Jakikolwiek jest powód, może mi być przykro
Co teraz mogę zrobić? Potrzebuję cię
Patrzę na siebie, jestem takim głupcem
Cały dzień czuję, jakbym był niespełna rozumu

Nawet jeśli wieje zimny wiatr, nie mogę wypowiedzieć pożegnania
Miasto jest pełne wspomnień i nie wiem dlaczego
Dlaczego rozstanie jest odpowiedzią
Zostawiasz mnie jak wiatr
Mam tego tak bardzo dość/Jestem taki chory

##
###
#

Och proszę, nie zostawiaj mnie
Nie mów mi, że to koniec
Och dlaczego mnie zostawiasz?
Gdzie idziesz beze mnie?

#

Gdzie jesteś?

*producent muzyczny

angielskie tłumaczenie Loen Ent@YT

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...