Losowy post

  • Teen Top - Why 2013
    Teen Top - Why 2013

    Teen Top - Dlaczego Klaszczcie wszyscy Wszyscy klaszczcie Potrzebuję cię natychmiast z powrotem przy mnie Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą,…

  • JYJ - Only one 2013
    JYJ - Only one 2013

    Oficjalna piosenka 17. Asian Games Incheon 2014 JYJ - Jedyna Nie ma się czego bać, wierzę w ciebie Jutro nie będę inny, po prostu patrz…

  • SHINHWA - New me 2013
    SHINHWA - New me 2013

    SHINHWA - Nowy ja Piękny dzień, całkiem nowy dzień I nie jestem człowiekiem, którym byłem, zapomnij przeszłego mnie Nie jestem już mną z…

  • Topp Dogg – Cute girl 2013
    Topp Dogg – Cute girl 2013

    Topp Dogg – Słodka dziewczyna  W ciepły wiosenny dzieńUrzeczony twoim olśniewającym wyglądemSpojrzałen na ciebieZdaje się, że…

  • Hyungdon&Daejun - Man Hopes/Hemansahang 2013
    Hyungdon&Daejun - Man Hopes/Hemansahang 2013

    Hyungdon&Daejun - Nadzieje mężczyzny Kiedy kłócisz się z mamą, a taty nie ma w domu, a twoi sunbae* cię besztają Jeśli pragniesz mieć…

  • ICON - Rockstar 2013
    ICON - Rockstar 2013

    ICON - Gwiazda rocka Chcę być gwiazdą rocka Chcę być giwaaazdą rocka ICON ICONIC och NIC och NIC och Disco ICON ICONIC och NIC och NIC…

  • SHINee - Fire 2013
    SHINee - Fire 2013

    SHINee - Ogień Dzień, w którym pierwszy raz cię spotkałem był moimi nowymi narodzinami Dla ciebie narodziłem się ponownie, żeby do ciebie…

  • FT Island - After love 2008 tłumaczenie
    FT Island - After love 2008 tłumaczenie

    FT Island - Po miłości  Myślałem, że byłaś moją miłością  Myślałem, że byłaś dla mnie wszystkim  Wierzyłem, że mogłaś być…

  • BTS - Bulletproof Boy Scouts' graduation 2013
    BTS - Bulletproof Boy Scouts' graduation 2013

    cover piosenki Snoop Dog & Wiz Khalifa feat. Bruno Mars - Young, wild and free koreańskie słowa autorstwa Supreme Boi, J-HOPE z BTS BTS -…

  • JJ Project - Hooked 2012 tłumaczenie
    JJ Project - Hooked 2012 tłumaczenie

    JJ Project - Nakręcony/Uzależniony (można to różnie przetłumaczyć, generalnie można powiedzieć, że tutaj chodzi o coś, co nam się bardzo podoba i…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 15 lutego 2013

Jevice - Cause of you 2013


Jevice - Przez ciebie

Staję się podekscytowana
Nie mogę spać w nocy
Chichoczę głupio jak szaleniec
To miłość, chciałam cię nazywać swoim ukochanym
Nie byłam wystarczająco odważna
To ty, całe moje serce jest dla ciebie
Mówię to tylko gdy jestem sama

#Dalej ty -  słowa kocham cię - dalej ty - słowa prawie wychodzą
Przez ciebie - głośno krzyczę - przez ciebie - tylko w mojej głowie
Jeśli teraz to powiem, mogę cię już nigdy więcej nie zobaczyć
Wtedy nie będę mogła już żyć
Przez ciebie - kochając cię, proszę, powiedz mi

Cierpię
Płyną łzy
Mam złamane serce i widzę cię z daleka
To miłość, chciałam cię nazywać swoim ukochanym
Nie byłam wystarczająco odważna
To ty, całe moje serce jest dla ciebie
Mówię to tylko gdy jestem sama

#

To może być nic takiego, ale to mnie dręczy
Cały dzień nic nie mogę zrobić, bo myślę o tobie
To staje się coraz poważniejsze
Przy tobie czuję się jakbym była niczym

Moje oczy widzą tylko ciebie
Moje serce jest tylko dla ciebie
Przez ciebie - głośno krzyczę - przez ciebie - kocham cię
Jeśli teraz to powiem, mogę cię już nigdy więcej nie zobaczyć
Wtedy nie będę mogła już żyć
Przez ciebie - kochając cię, proszę, powiedz mi

angielskie tłumaczenie napisy na kanale Loen Ent@YT

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...