Losowy post

  • F.Cuz - Rise up 2012 tłumaczenie
    F.Cuz - Rise up 2012 tłumaczenie

    F.Cuz - Wstań/Podnieś się #Ktoś ręce w górę, skacz wysoko do nieba Nikt nie wstaje, och szorstkie wiatry, wieją Lepiej niż wczoraj, wiatry,…

  • Brian Joo - Love is over korean ver. (2011) tłumaczenie
    Brian Joo - Love is over korean ver. (2011) tłumaczenie

    Brian Joo - Miłość się skończyła Oddala się, twoje serce odchodzi Staje się mniejsze, mój obraz [w porównaniu] do ciebie Ochładza się, nasza…

  • Kim So Jung -You have come 2012 tłumaczenie (Queen Inhyun's Man OST)
    Kim So Jung -You have come 2012 tłumaczenie (Queen Inhyun's Man OST)

    Kim So Jung - Przyszedłeś Podejrzewam, że moje serce wiedziało pierwsze od chwili, kiedy cię spotkałam Chociaż na początku wątpiłam w ten…

  • Lee Hyori - Bad girls 2013
    Lee Hyori - Bad girls 2013

    Lee Hyori - Złe dziewczyny Ognisty makijaż, zrobione włosy Odrobinę bardziej zaciśnij talię Ostrożny wyraz twarzy, ale nieustępliwe…

  • FT Island - Life kor. ver. 2012 tłumaczenie
    FT Island - Life kor. ver. 2012 tłumaczenie

    FT Island - Życie Kidy stoisz przed rozdrożem, to w porządku oglądać się za siebie Kiedy widzisz siebie idącego bardziej do przodu, możesz…

  • 10cm - Maybe (Queen of Office OST)
    10cm - Maybe (Queen of Office OST)

    10cm - Może Nawet jeśli noc zmieni się w dzień Prawdą jest to, że nic się nie zmieni Kiedy cały dzień myślę o innych rzeczach Gonię za chmurami…

  • 2BiC - 24 hours later 2012
    2BiC - 24 hours later 2012

    2Bic - 24 godziny później Minął dzień czy tylko miałem długi sen? Słyszę ludzi na zewnątrz, jakby nic się nie stało Jestem sam na tym…

  • Shin Seung Hoon - It's still love 2005 tłumaczenie (A love to kill OST)
    Shin Seung Hoon - It's still love 2005 tłumaczenie (A love to kill OST)

    Shin Seung Hoon - To ciągle miłość Mimo że widzę miłość to po prostu przechodzę obok Mimo że wiem, iż to miłość to robię…

  • Busker Busker feat. Chae Ji Yeon (Putput) - Your lips 2013
    Busker Busker feat. Chae Ji Yeon (Putput) - Your lips 2013

    Busker Busker - Twoje usta Kłamiesz mi Nigdy nie mogę tego w sobie zdusić Teraz mogę powiedzieć tylko dzięki twojemu głosowi Przestań…

  • Kim Bum Soo - Higher 2013
    Kim Bum Soo - Higher 2013

    Kim Bum Soo - Wyżej Słońce znowu wstaje wysoko na niebie Zielony liść znowu rośnie bezdźwięcznie Nigdy nigdy nigdy się nie poddam Weź…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 14 stycznia 2013

CB Blue - More than you 2013


CN Blue - Bardziej niż ty

Czas się zatrzymuję, kiedy widzę jak się uśmiechasz z tego powodu (z tego powodu)
Wyszeptałaś, że mnie kochasz, tak ciepło mnie tuląc
Jesteś dla mnie wszystkim, chociaż mnie zostawiłaś

#Mam o wiele więcej łez niż ty, chyba jestem smutniejszy
Tęsknię za tobą bardziej niż ty za mną, chyba nie mogę pozwolić ci odejść
Nikt nie wie czy wrócisz do mnie dzień, rok później
Chyba wciąż kocham cię jak głupiec
Nie udało mi się cię zapomnieć i zostawić
Bardziej niż ty

Gdybyśmy trochę dłużej byli razem i jeśli trochę bardziej byś się uśmiechała
Gdybyś bardziej obejmowała moją miłość i wyraziła to
Jesteś dla mnie wszystkim, chociaż mnie zostawiłaś

#

Nie jestem taki miły jak ty, więc muszę zostać teraz ukarany
Myślę, że żałuję, ponieważ nie traktowałem cię tak dobrze jak ty mnie
Proszę, bądź szczęśliwa tak bardzo jak ja płaczę i cierpię, to dla mnie wszystko
Ponieważ cię kocham, kocham cię i to w porządku jeśli tylko ty będziesz szczęśliwa
Bardziej niż ja

angielskie tłumaczenie kpoplyrics.net



1 komentarz:

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...